Page 54 - Bersot
P. 54

CENTRIFUGEUSES
                JUICE EXTRACTORS




            Moteur asynchrone, silencieux.                        Asynchronous motor, silent machines.
            Goulotte automatique Ø 79mm, utilisation de fruits entiers : gain de temps.   Automatic chute dia. 79mm / gain in time because allows use of whole fruit.
            Panier centrifugeur avec disque râpeur et filtre inox.  Centrifuge basket with scraper disc and stainless filter.
            Cuve inox.                                            Stainless steel bowl.
            Bec verseur, fonction anti-éclaboussures.             Non-splashing pouring spout.
            Ramasse-goutte : poste de travail toujours propre.    Drip collector for constantly clean working top.
            Ejection des déchets.                                 Waste ejection.
            Montage et démontage sans outil : nettoyage facile.   Assembly and disassembly without tools : easy to clean.
            Vitesse constante 3000tr/min.                         Constant speed 3000 r.p.m..




                                                    GOULOTTE AUTOMATIQUE :
                                              GRAND DÉBIT SANS UTILISER LE POUSSOIR
                                                AUTOMATIC DISCHARGE SPOUT : HIGH
                                                OUTPUT WITHOUTUSING THE PUSHER
























                                                                  CENTRIFUGEUSE J100 ULTRA
                                                                  Débit : jusqu’à 160 litres/h.
                                                                  Moteur puissant 1000W.
                                                                  2 possibilités d’utilisation :
            CENTRIFUGEUSE J80 ULTRA                               - Trémie d’évacuation à flux continu, directement sous le plan de travail
            Débit : jusqu’à 120L /h.                              - Evacuation de la pulpe dans un grand bac à résidus, capacité 7,2 litres.
            Ejection de la pulpe dans un conteneur amovible, capacité 6,5 litres.   Hauteur utile sous bec verseur : 256mm (pichet, bol de blender).
            Hauteur utile sous bec verseur : 162mm.               Poids 11 Kg.
             J80 ULTRA JUICER                                      J100 ULTRA JUICER
            Output: up to 120 l/h.                                Output: up to 160 l/h.
            Injection of pulp into 6.5 litre removable container.   Powerful 1000 W motor.
            Height under pouring spout: 162mm.                    2 possibilities of use:
                                                                  - Continuous flow evacuation hopper directly under worktop
                                                                  - Evacuation of pulp into large residue recipient, capacity 7.2 litres.
                                                                  Height under pouring spout: 256mm (pitcher, blender bowl).
                                                                  Weight 11 Kg.
             lg mm  P mm  H mm  tr/min  Watts  Volts  Hz  Code  Prix HT  L mm  P mm  H mm  tr/min  Watts  Volts  Hz  Code  Prix HT
              235  420  505  3000  700  230  50  210351            235  538  596  3000  1000  230  50  210354





            CENTRIFUGEUSE N°68
            Dédiée aux bars à jus, hôtels, collectivités et restaurants ainsi qu’aux pâtisseries-glaceries
            en utilisation intensive.
            - Moteur puissant et silencieux.
            -  Goulotte ultra large Ø 79 mm qui permet de passer la plupart des légumes ou fruits entiers.
            - Zone alimentaire tout inox.
            -  Panier inox à tamis très fin (0,5 mm) pour une filtration parfaite.
            -  Système Ezy-clean : cuve , panier et couvercle amovibles sans outils.
            -  Bec verseur à 228 mm permettant d‘utiliser les pichets, les bols de blenders.
            -  Réceptacle à pulpe grande contenance : 14 litres.
            Poids 25 Kg.
            CENTRIFUGE NO. 68.
            Dedicated to choose bars, hotels, institutional eating in restaurants as well as intensive use in
            pastry making-ice cream outlets.
            - Powerful and silent motor
            - Extrawide chute dia. 79 mm designed to accept most vegetables or fruit whole.
            - All stainless food contact zone
            - very fine stainless steel strainer (0,5 mm) for ideal filtration.
            - Ezy-clean system: basket and lid removable without tools.
            - Pouring spout 228 mm allowing use of pictures, blender bowls.
            - Large capacity pulp receptacle: 14 litres.
            Weight 25 Kg.
              lg mm  P mm  H mm  Volts  watts  Hz  Code  Prix HT
              562  330   606  230  1300  50/60  210353
      186
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59