Page 408 - Bersot
P. 408

RÉFRACTOMÈTRE
                REFRACTOMETER





















                                                                                        GRANDE LISIBILITÉ
                                                                                          EASY TO READ

                                                                    L mm  Poids g  Ø mm            Code   Prix HT
                                                                    150    180   40               250128

             BRIXOMÈTRE DE GÉRARD TAURIN (MOF)                    BRIXOMETER BY GÉRARD TAURIN (MOF)
             Baptisé Brixomètre en l’honneur de M. Adolf F. BRIX, savant autrichien, qui donna son   Named the Brixometer in homage to Adolf F. Brix, the renowned Austrian who gave his
             nom à l a mesure, ce réfractomètre compact allie :   name to the measurement, this compact refractometer is:
             - simplicité d’utilisation                           - easy to use
             - résistance                                         - hardwearing
             - très grande lisibilité                             - easy to read
             - une garantie de 5 ans                              - guaranteed for 5 years
             - une large plage de mesure de 0 à 90% Brix qui couvre tous les besoins de contrôle.  -  offering a measurement range of 0% - 90% to cover your full range of measuring needs.
             Livré dans un coffret bois, avec housse et pipette.  Supplied in a wooden presentation case with cover and pipette.
             Chaque appareil est frappé d’un numéro unique.       Bears unique serial number.















            RÉFRACTOMÈTRE ET SORBÉTOMÈTRE À MAIN
            Haute définition. Pour le contrôle de la teneur en sucre, exprimée en % Brix. Lecteur
            Ø 40 mm. Température de référence 20° C, température échantillon 40°C maximum.
            Poids : 145 g. Livrés avec étui rigide.
            REFRACTOMETER
            High definition. For checking sugar content expressed in % Brix. Reader
            Ø 40 mm. Reference temperature 20° C, sample temperature  40°C maximum.
            Weight: 145 g. Comes in a protective box.
                         Modèle           L mm  Code  Prix HT
               Sorbétomètre 0 à 50 %. Précision ± 1 % pour
               sorbets, glaces, jus de fruits concentrés, ... /
              Refractometer 0 to 50 %. Precision ± 1 % for   150  250122
             sorbets, ice creams, fruit juice concentrates etc
               Réfractomètre 58 à 90 %. Précision ± 0,5 %
               pour pâtes de fruits, confitures, sirops
               concentrés,... /           150  250124
               Refractometer 58 à 90 %. Precision ± 0,5 %
             for jelly, jam, syrups
                                                                  RÉFRACTOMÈTRE PAL-PÂTISSIER
                                                                  - Très simple à utiliser.
                                                                  - Double échelle Brix/Baumé.
                                                                  - Lecture numérique en moins de 3 secondes.
                                                                  -  Permet de contrôler la quantité de sucre précisément dans les sorbets, glaces,
                                                                   confitures, geées.
                                                                  - Gamme de mesure : 0 à 85% Brix, 0 à 45° Baumé.
                                                                  - Précision : ± 0,2% Brix, ± 1° Baumé.
                                                                  - Température de mesure : 10 à 40°C.
                                                                  PAL-PÂTISSIER REFRACTOMETER
                                                                  - Very easy to use.
            RÉFRACTOMÈTRE 0 A 80% BRIX                            - Double Brix/Baumé scale.
            Mesure simple, rapide de la concentration en sucre des crèmes glacées, sorbets,   - Digital readout in less than 3 seconds.
            confitures, gelées. Précision 1%. Livré dans un coffret de protection rigide.  - Can be used to precisely monitor sugar content in sorbet, ice cream, jam, jelly.
                                                                  - Measurement range: 0 to 85% Brix, 0 to 45° Baumé.
            HAND REFRACTOMETER 0 TO 80% BRIX                      - Precision: ± 0.2% Brix, ± 1° Baumé.
            Simple and quick to measure the sugar concentration of ice creams, sorbets, jams,   - Measurement temperature: 10°C to 40°C.
            jellies. 1% precision. Delivered in a sturdy protective box.
              L mm  Poids g                  Code   Prix HT         L mm  lg mm  H mm  Poids g    Code    Prix HT
              170    530                     250126                 109   31    55   100          250130

      392
   403   404   405   406   407   408   409   410   411   412   413