Page 399 - Bersot
P. 399

GUITARE INOX
            STAINLESS STEEL GUITAR


































          Pour découper rapidement avec régularité les bonbons chocolat, les pâtes de fruits, pâtes
          d’amandes, canapés, ....
          Base, bâti et bras de coupe en acier inoxydable.
          Bras interchangeables très rapidement.
          Surface utile : 350 x 350 mm.
          Livrée avec plaque de retournement en inox de 400 x 380 mm et une clé à corde.
          Dimensions : 450 x 685 mm (avec 1 bras de coupe).
          Socle seul : lg 380 x P 605 mm.
          Socle et bras de coupe à commander séparément en fonction des besoins.
          For cutting quickly and uniformly chocolate candy, jelly, marzipan, canapés etc.
          Base, fixture and cutting frame in stainless steel .
          Frames can be quickly changed.
          Useful surface: 350 x 350 mm.
          Comes with stainless steel cover plate.
          Dimensions : 450 x 685 mm (with 1 cutting arm).
          Only base: lg 380 x P 605 mm.
          Base and cutting arm to be ordered separately as per requirements.

                                           Code  Prix HT
            Socle et base pour guitare avec plaque de retourne-
          ment / Stand and base for guitar with turning plate  263520
            Bras de coupe, écartement fils 15 mm  263521
          Cutting frame, 15 mm sparing
            Bras de coupe, écartement fils 22,5 mm
          Cutting frame, 22,5 mm sparing  263522
            Bras de coupe, écartement fils 30 mm  263523
          Cutting frame, 30 mm sparing
            Bras de coupe, écartement fils 37,5 mm
          Cutting frame, 37,5 mm sparing  263524
            Sachet de 4 cordes inox, 490 mm, Ø 0,7 mm
          Packet of 4 stainless steel strings, 490 mm  263528


          TABLE MOBILE POUR GUITARE
          Table spécialement conçue pour le travail avec une guitare.
          Plan de travail en acier inoxydable 540 x 680 mm équipé de 2 tablettes rabattables 350 x
          780 mm soit une surface totale de 1240 x 780 mm.
          Structure avec 2 roues pivotantes à frein et 2 pieds à vérins réglables assurant une bonne
          stabilité. 4 niveaux de glissières de rangement des bras de coupe, pouvant aussi accueillir
          des plaques ou grilles 600 x 400 et GN1/1 (530 x 325 mm), espacés de 67 mm. 1 tiroir
          format GN1/1, prof. 65 mm pour le rangement des accessoires : cordes de rechange, clés
          à cordes... 1 plateau inférieur plein pour ranger le socle de guitare afin de pouvoir utiliser
          la table pour un autre usage.
          TROLLEY FOR SLICING MACHINE
          Table specially designed for slicing with the guitar machine.
          Working plate in stainless steel  540 x 680 mm fitted with 2 folding tables 350 x 780 mm
          i.e. a total surface of 1240 x 780 mm.
          Structure with 2 pivot wheels with brakes and adjustable cylinder wheels ensuring good
          stability. 4 racks for storing the cutting frames, that can also be used for sheets or grids
          600 x 400 and GN1/1 (530 x 325 mm), with a spacing of 67 mm. 1 drawer size GN1/1,
          depth 65 mm for storage of the accessories: spare strings, keys for strings etc.
          Store the guitar base on the bottom loading plate so that the table becomes
          multipurpose.
           L mm  lg mm  H mm               Code  Prix HT
            712   606*  850               263500
          * Tablettes rabattues / Folding tables

                                                                                                                 383
   394   395   396   397   398   399   400   401   402   403   404