Page 396 - Bersot
P. 396

MACHINES À GARNIR                    ACCESSOIRES MINI-FILL
                FILLING MACHINES                     MINI-FILL ACCESSORIES




















                                                                                                     Livré sans aiguille
                                         Livré sans aiguille                                         Needles not
                                         Needles not supplied                                        supplied
            TRÉMIE STANDARD, 1 SORTIE                             TRÉMIE PRODUITS LIQUIDES, 1 SORTIE
            Avec impulseur à 3 lobes, pour produits doux à lourds et aérés, avec particules souples à   Avec impulseur à engrenage à 14 dents, pour produits liquides, avec particules telles que
            dures. Sortie Ø 22,2mm. Couvercle inclus.             graines, petits éclats. Sortie Ø 22,2mm. Couvercle inclus..
            STANDARD HOPPER, 1 OUTPUT                             LIQUID HOPPER, 1 OUTPUT
            With 3 lug booster for soft to heavy aerated products, with soft to hard particles.  With 14-tooth gear system for liquids with pieces such as grains and small chips.
            Output Ø 22.2mm. Lid included.                        Output Ø 22.2 mm. Lid included.
              Cont. L  Ø mm  H mm            Code   Prix HT        Cont. L  Ø mm  H mm              Code  Prix HT
               8     259   365               263121                  8    259  365                 263125
               15    259   485               263122



















                                                                                  Livré sans aiguille
                             Livré sans aiguille                                  Needles not supplied
                             Needles not supplied
            TRÉMIE PRODUITS SEMI-SOUPLES, 1 SORTIE                TRÉMIE PRODUITS SEMI-SOUPLES, 2 SORTIES
            Avec impulseur à engrenage à 6 dents pour produits doux à semi-lourds, avec particules   Avec impulseur à engrenage à 6 dents, pour produits  doux à lourds et aérés, avec
            souples max 5mm et graines. Sortie Ø 22,2mm. Couvercle inclus.  particules souples à dures. Sortie embout Ø 11,1mm. Couvercle inclus.
            SEMI-FLEXIBLE HOPPER, 1 OUTPUT                        SEMI-FLEXIBLE HOPPER, 2 OUTPUTS
            With 6 tooth gear system for soft to semi-heavy products, with flexible particles of up to   With 6 tooth gear system for soft to heavy aerated products, with soft to hard particles.
            5mm and grains. Output Ø 22.2 mm. Lid included.       Output Ø 11,1mm Lid included.
              Cont. L  Ø mm  H mm            Code   Prix HT         Cont. L  Ø mm  H mm            Code   Prix HT
               8     259   365               263123                  15    259   485              263126
               15    259   485               263124












                                                                                             POTENCE POUR PISTOLET
                                                                                             Permet de contrebalancer le pistolet
                                                                                             et de l’utiliser sans fatigue.
                                                                                             Structure en fil d’acier inoxydable
                                                                                             avec boitier de rappel automatique.
            SUPPORT DE TABLE                                                                 Câble extensible de 46 à 220cm.
            Permet de surélever la Minifill pour faciliter le remplissage sur table de contents tels   GUN BRACKET
            que bouteilles, plaques de moules, moules… Structure en acier inoxydable avec pieds   Balances the gun, for easy use
            réglables. Hauteur ajustable de 40 à 125mm.                                      without fatigue.
            TABLE STAND                                                                      A stainless steel wire structure
            Raises the Minifill making it easier to fill containers such as bottles, mould sheets,   with an automatic cable winder.
            and moulds on the table. Stainless steel with adjustable feet. Adjustable height 40mm   Extendable cable, 46cm to 220cm.
            to 125mm.
              L mm  lg mm  Poids Kg           Code  Prix HT         L mm  lg mm  H mm               Code  Prix HT
              650   350   4,8                263110                 550   320  1040                263169

      380
   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401