Page 89 - Bersot
P. 89

FOURS À PIZZA                                          FOURS MICRO-ONDES
             PIZZA OVENS                                            MICROWAVE OVENS







           -  PUISSANCE ADAPTABLE POUR CUISSON DE PIZZAS,
            TARTES, PÂTISSERIES, CHAPATI, NAAN, ETC
           -  1 PIZZA FRAICHE OU SURGELÉE DE 41CM CUITE EN 3MIN.

           -  POWER ADAPTATION FOR COOKING PIZZAS, FLAMBÉE PIES,
            PASTRIES, CHAPATI, NAAN, ETC
           - 1 X 41 CM FRESH OR DEEP FROZEN PIZZA COOKED IN 3MIN.



                                                               FOUR MICRO-ONDES 23 LITRES INOX
                                                               Four mécanique.
                                                               Carrosserie et intérieur inox, boutons de commande et poignée  chromés.
                                                               Puissance restituée 900 W / absorbée 1400 W.
                                                               Plateau tournant Ø 270 mm.
                                                               Dimensions intérieures : L 317 x lg 288 x H 198 mm.
                                                               6 niveaux de puissance.
                                                               Fonction décongélation
                                                               Minuterie 30 mn avec sonnerie en fin de cycle.
                                                               230 volts monophasé. 50Hz.
                                                               23-LITRE STAINLESS STEEL MICROWAVE OVEN
                                                               Mechanical oven.
                                                               Stainless steel exterior and interior, chrome controls and handle.
                                                               Power output 900W / input 1400W.
                                                               Turntable Ø 270 mm.
                                                               Internal dimensions: L 317 x W 288 x H 198mm.
                                                               6 power settings. Defrost setting.
                                                               30 minute timer with end-of-cooking signal. 230 volts single-phase. 50Hz.
                                                                 L mm  lg mm  H mm  Poids Kg  C L  Watts  Code  Prix HT
                                                                 483  398  281  13,6  23  900  120008











          FOUR A PIZZA COMPACT
          Une cuisson parfaite quel que soit le type de pâte grâce à :
          - une véritable sole en pierre réfractaire,
          - un thermostat pour la chambre intérieure du four ainsi que les quartz infrarouge,
          - un régulateur de puissance pour la sole.
          Caractéristiques :
          Carrosserie inox.
          Minuterie sonore 15’ avec position blocage pour utilisation en continu, 2 régulations
          thermiques (Thermostat 0-350° + doseur d’énergie), voyants de contrôle.
          Portes à double isolation avec hublot en verre trempé.
          Dimensions Intérieures : 430 x 430 x 110 mm.         FOUR MICRO-ONDES 28 LITRES
          Commandes indépendantes des 2 fours pour le modèle 2 étages.  Four mécanique.
          Fonctionnement 230V monophasé 50/60 Hz (2 cordons de 230V pour le modèle 2 étages).  Puissance restituée 900 W / absorbée 1400 W.
                                                               Plateau tournant Ø 325 mm.
          COMPACT PIZZA OVEN                                   Dimensions intérieures : L 352 x lg 342 x H 219 mm.
          Perfect cooking whatever the type of dough thanks to:  6 niveaux de puissance.
          - genuine refracting stone base,                     Fonction décongélation.
          - thermostat for inner chamber of oven and infrared quartz heaters,  Minuterie mécanique 30 mn avec sonnerie en fin de cycle.
          - power regulator for base.                          Cavité époxy grise. Carrosserie gris chromé.
                                                               230 volts monophasé. 50 Hz.
          Characteristics:                                     28-LITRE MICROWAVE OVEN
          Stainless steel body                                 Mechanical oven.
          Audible timer, 15’ with a locking position for continuous use, 2 thermal regulators   Power output 900W / input 1400W.
          (Thermostat 0-350° + energy adjuster), indicator lights.   Turntable Ø 325mm.
          Double insulation doors with tempered glass window.  Internal dimensions: L 352 x W 342 x H 219mm.
          Inside dimensions: 430 x 430 x 110 mm.               6 power settings. Defrost setting.
          Independent controls of the 2 ovens for the 2 shelf model.  30 minute mechanical timer with end of cooking signal.
          Operation at 230V single phase 50/60 Hz (2 x 230V cables for the 2 shelf model).  Grey resin interior cavity. Grey chromed exterior.
          Etage(s)  L mm  lg mm  H mm  Poids Kg  kW  Code  Prix HT  230 volts single-phase. 50Hz.
           1    670  580  270   30   3   186305                  L mm  lg mm  H mm  Poids Kg  C L  Watts  Code  Prix HT
           2    670  580  500   53   2x3  186306                 539  425  300   16   28  900  240202







                                     RETROUVEZ LES BOÎTES "MODULUS" SPÉCIAL MICRO-ONDES
                                       DISCOVER THE SPECIAL MICROWAVE "MODULUS" BOXES
                                                       PAGE 463


                                                                                                                 73
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94