Page 17 - Bersot

PELLES ET BROSSES À FOUR
PEELS AND OVEN BRUSHES

PELLE À FOUR PELLE AVEC MANCHE PELLE À REBORD AVEC MANCHE
Ou à défourner, en alliage d’aluminium 3 bords, sans manche. Hêtre. Hêtre, longueur totale : 3,20 m.
OVEN PEEL PEEL WITH HANDLE PEEL WITH RAISED EDGE AND HANDLE
Or for oven discharge, aluminium alloy with 3 boards, Beechwood. Beechwood, total length: 3.20m.
without handle.

L mm lg mm Ep. mm Code Prix HT L totale L mm lg mm Code Prix HT L totale L mm lg mm Code Prix HT
mm mm
600 580 2 118003
3000 600 180 118101 3200 600 450 118111
Manche hêtre, section 25 x 25 mm / Beechwood handle
3000 600 200 118102 3200 600 550 118114
4000 118133
3000 600 220 118103 3200 600 580 118115
3000 600 300 118105 3200 600 630 118116
4000 600 400 118104

BALAI À FOUR
PELLE RONDE PELLON Fibre semi-dure Arenga noire. Monture PP avec vissant
bloquant. S’utilise avec le manche télescopique 118332.
Hêtre Hêtre, sans manche, livré avec 2 vis.
ROUND PEEL PEEL OVEN BRUSH
Beechwood Beechwood, no handle, delivered with 2 screws. Black Arenga semi-hard fibre. PP frame with lock screwing.
Used with the telescopic handle 118332.
L totale Ø mm Code Prix HT L mm lg mm Code Prix HT
mm L mm lg mm Ep. mm Code Prix HT
600 180 118121
Pelle avec manche / Peel with handle 400 60 140 118330
600 220 118122
3000 350 118136
600 300 118124
Pellon sans manche, livré avec 2 vis / Peel without handle,
delivered with 2 screws 600 400 118123
300 118139 MANCHE TÉLESCOPIQUE ALUMINIUM
350 118138 ALUMINIUM TELESCOPIC HANDLE
400 118140 L mm L déployée mm Code Prix HT
450 118141 1485 2500 118332

BROSSE /
GRATTOIR
POUR FOUR
Pour le récurage des
dépôts de carbone et
des aliments calcinés.
Côté brosse en fils de
laiton. Côté grattoir
en acier inoxydable.
Montage sur tête bois,
très robuste épaisseur : 28 mm. Manche
bois Ø 25 mm avec embout vissant métallique.
OVEN BRUSH / SCRAPER
For scouring coal buildup and burned-on foods.
MANCHE POUR PELLON EN HÊTRE BROSSE-BALAI À FOUR Brass bristle brush on one side and stainless-steel scraper on
Balai en fibres tampico sur monture bois. the other side.
BEECHWOOD HANDLE FOR PEEL Douille acier pour manche rond Ø 25 mm. Wood-head, very thick: 28mm.
L totale Code Prix HT OVEN BRUSH Screw type wood handle with metallic tip Ø 25mm.
mm Tampico fibre brush with wooden base L totale L mm lg mm Code Prix HT
Manche hêtre, section 22 x 27 mm / Beechwood handle, 22 Steel bush for round handle Ø 25 mm. mm
x 77 mm section L mm Code Prix HT Avec manche / With handle
200
109
1500 118143 320 118320 1030 200 109 118325
1030
2500 118142 450 118321 Sans manche / Without handle
200
109
3500 118132 600 118322 200 109 118326
Vis de manche tête plate / Flat head handle screw Manche bois, Ø 25 mm / Wood handle, Ø 25 mm Manche bois / Wood handle
80 118135 3000 710205 1016 118328
1016
235