Page 30 - Bersot
P. 30

COUTELLERIE              CISEAUX
                KNIVES                   SCISSORS










          CISEAUX DE CUISINE RING-LOCK®
          Le système breveté Ring-Lock® élimine le problème de desserage
          de la vis, améliore la précision de coupe et la durée de vie du fil
          des lames. Ciseaux de haute qualité et de précision. Lame inox,
          anneaux nylon.
          RING-LOCK® KITCHEN SCISSORS        CISEAUX TOUS SERVICES              CISEAUX CLASSIQUES
          The patented Ring-Lock® system eliminates the problem   Acier inoxydable, anneaux en plastique.  Acier chromé et poli.
          of loosened screws, improving cutting precision and the   ALL-PURPOSE SCISSORS  SCISSORS
          durability of the blades. High quality, precision scissors.   Stainless steel. Plastic handles.
          Stainless steel blades, nylon rings.                                  Polished chrome steel.
           L mm                 Code  Prix HT  L mm                 Code  Prix HT  L mm                Code  Prix HT
           220                 120808         215                  120801         180                 120804











          CISEAUX PETITS POISSONS
          Ciseaux à lame courte et pointue pour ouvrir avec précision les
          petits poissons. Lame dentée lui évitant de glisser.  CISEAUX DE CUISINE (POISSON, ETC...)  CISEAUX À OURSINS OU À RAISINS
          SMALL FISH SCISSORS                En acier trempé polissage fin, manche laqué noir.  Lames très pointues en inox.
          Scissors with short, pointed blade to open small fish with   KITCHEN SCISSORS (FOR FISH, ETC ...)  GRAPE OR SEA URCHIN SCISSORS
          precision. Serrated blade to prevent slipping.  In finely polished stainless steel, black lacquered handles.  Extremely sharp stainless steel blades.
           L mm                 Code  Prix HT  L mm                 Code  Prix HT  L mm                Code  Prix HT
           180                 121133         240                  072200         155                 121135














                                             COUPE-VOLAILLE
                                             Forme ergonomique facilitant la découpe.  COUPE-VOLAILLE
          CISEAUX DE CUISINE AMBIDEXTRE                                         Forme ergonomique facilitant la découpe.
          Acier inoxydable, anneaux en plastique noir.  POULTRY SHEARS          POULTRY SHEARS
                                             Ergonomic shape ensures easy cutting.
          KITCHEN SCISSORS                                                      Ergonomic shape ensures easy cutting.
          Stainless steel. Black plastic handles. For right or left handers.  L mm  Code  Prix HT  L mm  Code  Prix HT
           L mm                 Code  Prix HT       Lame inox, poignées
                                              250  plastiques / S/S blade,   120817     Inox forgé / Forged
           195                 120802                plastic handles              255    stainless steel  120818


                     L 230 mm



                L 360 mm



                                                                      CISEAUX A HERBES
                                                                      Ciseaux à 5 lames en acier inoxydable trempées et polies. Pour
                    HACHOIR BERCEUSE                                  ciseler les fines herbes de façon régulière.
                    Lame en acier inoxydable. Deux poignées en polypropylène.  Les 5 lames apportent une économie de temps appréciable.
                    HEAVY MINCER                                      Ecartement des lames 4 mm.
                    Stainless steel blade. Two polypropylene handles.  HERB SCISSORS
                                                                      Herb scissors with 5 stainless steel blades (ground, hardened).
                     L mm                  Code  Prix HT              Perfect for quick and gentle cutting of herbs.
                      230    1 lame / Blade  120451
                      360    1 lame / Blade  181021                    L mm  lg mm          Code   Prix HT
                      230   2 lames / Blades  090570                   200   75             120806

      112
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35