Page 98 - Bersot
P. 98

MULTIMOULES
                MULTIMOULDS




                                                                              Montage rapide de gâteaux et mini-gâteaux individuels :
                                                                              mousses, charlottes, entremets, vacherins...
                                                                              Les opérations de garnissage, de lissage et les
                                                                              manipulations sont facilitées et plus rapides.
                                                                              Les démouleurs facilitent l’extraction instantanée des
                                                                              gâteaux : gain de temps.
                                                                              Utilisables dans les chambres froides négatives
                                                                              (congélateurs).
                                                                              Livrés avec plaque support.
                                                                              Polystyrène, blanc.
                                                                              Quick assembly of individual cakes and buns: mousses,
                                                                              charlottes, entremets, pavlovas, etc.
                                                                              Garnishing, smoothing and handling procedures are
                                                                              easier and faster.
                                                                              Mould extractors allow instant removal of cakes, saving
                                                                              time.
                                                                              Can be used in below-zero cold rooms (freezers).
                                                                              Delivered with support plate.
                                                                              Polystyrene, white.



            MULTIMOULES GATEAUX                                         MULTIMOULD CAKES
            Largeur : 400 mm. Hauteur : 40 mm, sauf pyramide 60 mm.     Width: 400 mm. Height : 40 mm, except the pyramid which is 60 mm.
            Contenance de 55 à 75 g selon modèle et densité des produits.  Capacity 55 to 75 g as per model and density of products.
            Format PVC prédécoupés pour chemisage, voir p.331.          Precut PVC sizes for lining, see p.331.
             350008
                                                                                                     350017




                                                                                                           350013








                                     350007                       PLAQUE MULTIMOULE 35 GÂTEAUX
                                                                  Dimensions des plaques : 600 x 400 mm, comprenant 7 bandes de 5 moules identiques
            PLAQUE MULTIMOULE 15 GÂTEAUX                          (4 pour le triangle).
            Dimensions des plaques : 260 x 400 mm, comprenant 3 bandes de 5 moules identiques.  35 CAKE MULTIMOULD SHEET
            15 CAKE MULTIMOULD SHEET                              Sheet size: 600 x 400 mm comprising of 7 strips of 5 identical moulds (or 4 for
            Sheet size: 260 x 400 mm comprising of 3 strips of 5 identical moulds.  triangle).
                               Dimensions    Code   Prix HT                         Dimensions   Nbre   Code  Prix HT
                               L x lg mm                                             L x lg mm  gateaux
                                                                   Plaque 600 x
             Plaque 260 x
             Plaque 260 x 400 mm 400 mm                            Plaque 600 x 400 mm 400 mm
             Ronds / Round      Ø 65         350001                Ronds / Round      Ø 65   35   350011
             Ovales / Oval     85 x 50       350002                Ovales / Oval     85 x 50  35  350012
             Hexagones         63 x 63       350003                Hexagones         63 x 63  35  350013
             Cœurs / Heart     75 x 70       350007                Triangle          111 x 60  28  350014
             Larmes / Tear drop  90 x 58     350008                Cœurs / Heart     75 x 70  35  350017
             Virgules / Comma  90 x 58       350009                Larmes / Tear drop  90 x 58  35  350018
             Pyramides        70x70xH60      350010                Virgules / Comma  90 x 58  35  350019
                                                                   Pyramides        70x70xH60  35  350020
                                                                  DÉMOULEURS À GÂTEAUX
                                                                  Chaque démouleur permet d’éjecter simultanément 5 gâteaux ou 4 pour le triangle, sans
                                                                  les détériorer. Dim. : 400 x 100 mm.
                                                                  CAKE EJECTOR
                                                                  Each ejector can eject 5 cakes or 4 for triangle simultaneously without any deterioration.
                                                                  Dim. : 400 x 100 mm.
                                                                                    Dimensions     Code   Prix HT
                                                                                    L x lg (mm)
                                                                   Ronds / Round     Ø 64         350021
                                                                   Ovales / Oval     83 x 47      350022
                                                                   Hexagones         61 x 61      350023
                                                                   Cœurs / Heart     73 x 68      350027
                                                                   Larmes / Tear drop  88 x 57    350028
                                                                   Virgules / Comma  90 x 58      350029
                                                                   Triangle         111 x 60      350030
      316
   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103