Page 97 - Bersot
P. 97

DISQUE ET TAPIS RELIEF
            RELIEF DISK AND MAT







                                      Montage rapide à l’envers avec un décor original.
                                   The entremets sheet can be easily assembled upside-down
                                               with original design.













          CADRES À ENTREMETS POUR TAPIS RELIEF                 ENTREMETS FRAMES FOR RELIEF MAT
          Acier inoxydable. Hauteur : 45 mm.
          Cadres dont les dimensions sont spécialement adaptées à l’utilisation dans les tapis   Stainless steel. Height: 45 mm.
          relief.                                              Frames with dimensions specially designed to use in relief mats.
          Pour le montage de l’entremets à l’envers. Après retournement on obtient un relief sur   By assembling the entremets upside down and turning it, a relief both original and
          le dessus du gâteau à la fois original et du plus bel effet. Le décor facilite également la   beautiful can be obtained on the top of the cake. The decoration can also be used for
          découpe grâce à la segmentation inscrite dans le tapis.  cutting due to the segmentation inscribed in the mat.

               Formes     Dimensions       Code  Prix HT       (1)  Utilisables par 2 dans un même tapis, pour fabriquer 2 parfums différents en même temps.
                          L x lg (mm)
                                                               (1)  Can be used 2 together on the same mat, so as to make 2 different flavours at the same time.
          ½ cadre (1)     355 x 275       371012
          Cadre           550 x 355       371013






















            DISQUES RELIEFS                                       RELIEF DISKS

            Montage à l’envers d’entremets afin de réaliser un décor en relief sur le   For the inverted assembly of entremets in order to get a relief decoration on
            dessus. Utilisation simple pour un résultat du plus bel effet.  the top. Simple to use and provides the most beautiful effect.
            Adapté aux cercles Ø 180, 200 et 220 mm.              Suitable for circles of  Ø 180, 200 and 220 mm.
            Silicone souple.                                      Flexible silicone.





















                      Formes  Ø mm   Code   Prix HT                      Formes  Ø mm   Code   Prix HT
                   Décor rosace /   240  422026                       Décor flocon / Snow-  240  422022
                   Rosary decoration                                  flake decoration

                                                                                                                 315
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102