Page 15 - Bersot
P. 15

DÉCOUPE DES FRUITS ET LÉGUMES                       PETITS OUTILS
             FRUIT AND VEGETABLE CUTTING BOARD                   SMALL TOOLS


























                                      Présentation originale
                                        de légumes crus,
                                       cuits, rôtis ou frits !
                                        An original way to
                                       present raw, cooked,
                                      roast or fried vegetables!
          SPIRALES À LÉGUMES                                   DÉCO TOURNAGE
          Set de 3 spirales inox dont une double, avec poignée détachable.  Pour garnir ou transformer les légumes en petits récipients à sauces, crèmes, espumas..
          Créer des spirales épaisses, fines ou enroulées ensemble de fruits et légumes à chair   Kit de 2 lames inox et une poignée, permettant 2 diamètres de tailles différentes : Ø 40
          ferme.                                               et Ø 20 mm.
          SPIRAL VEGETABLE CUTTER                              TURNING DECOR
          Set of 3 stainless steel spirals (including one double) with detachable handle.  To decorate or transform vegetables into small containers for sauces, creams or
          Create thick, thin or entwined spirals with all firm-fleshed fruit or   espumas. Kit includes 2 stainless steel blades and a handle, 2 different diameters and
          vegetables.                                          sizes: Ø 40 and Ø 20mm.
             L mm     lg mm              Code    Prix HT           L mm     lg mm              Code    Prix HT
             245      70                181006                     130      65                181009

















                                                               DÉCORE-RADIS
                                                               Aluminium fondu, avec un revêtement spécial lave-vaisselle.
                                                               RADISH DECORATOR
                                                               Made of cast aluminium with a special dishwasher safe coating.
                                                                   L mm     lg mm    H mm      Code    Prix HT
                                                                   180      50       30       215312












                                                               COUTEAU SPIRALE RADIMAX
          SPIRALE À POMME DE TERRE                             Petit ustensile permettant de réaliser facilement des spirales en faisant tourner la lame
          Petit outil permettant de réaliser des spirales de pomme de terre de Ø 10 mm. Cuites à la   autour de la tige plantée dans le légume : radis noir, concombre, carotte...
          vapeur ou frites, ces spirales feront des garnitures originales.  Poignée an aluminium revêtu, lame et tige en acier inoxydable.
          Acier inoxydable.
          POTATO SPIRAL CUTTER                                 RADIMAX SPIRAL KNIFE
          Small utensil to make 10mm diameter spirals of potato.  Small tool used to make spirals by turning the blade around the shaft spiked into a
          When steamed or deep fried, these spirals make original decoration for dishes.   vegetable (black radish, cucumber, carrot, etc)
          Stainless steel.                                     Plated aluminium handle, stainless steel blade and shaft
             L mm                        Code    Prix HT           L mm                        Code    Prix HT
             240                        120939                     240                        120938

                                                                                                                 147
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20