Page 7 - Bersot
P. 7

COUTEAUX JAPONAIS
             JAPANESE KNIVES






























          Cette série reflète les évolutions du monde de la coutellerie et de la   This range reflects the changing world of cutlery and global cuisine.
          cuisine mondiale.                                    - Elegant design: 7 points for the 7 virtues of the Samurai.
          -  Élégance de la forme : 7 points pour les 7 vertus des Samouraïs.  - Ergonomic handle: optimal comfort and safety.
          - Ergonomie du manche : confort et sécurité optimale.  -  Triple-layer steel blade with tough central core for blade rigidity,
          -  Lame en acier 3 plis avec noyau central de dureté importante pour   between two layers of softer stainless steel, providing corrosion
          une lame rigide, entouré de 2 couches d’acier inoxydable plus doux,   resistance.
          résistant à la corrosion.                            -  Outer edges of the blade and handle made from the same steel, for
          -  Bords extérieurs de la lame et manche du même acier : ensemble   even greater overall solidity.
          encore plus solide.                                  -  Hammered finish: elegant, with air circulation ensuring that sliced food
          -  Finition martelée : élégance, circulation d’air permettant à l’aliment   does not stick.
          tranché de ne pas coller.






                                                                        COUPERET À LÉGUMES
                                                                        FLUTED VEGETABLE KNIFE
                                                                                         L mm   Code   Prix HT
                                                                         SAI-M06         150   120139



          COUTEAU DE CUISINE
          Ou éminceur.
          KITCHEN KNIFE

                          L mm   Code   Prix HT
          SAI-M01         140   120131
          SAI-01          190   120132
                                                                        COUTEAU D’OFFICE
          SAI-02          210   120133                                  PARING KNIFE
          SAI-06          250   120134                                                   L mm   Code   Prix HT
                                                                         SAI-S03R, lame droite  90  120144
                                                                         SAI-S02R, lame classique  100  120145
                                                                         SAI-S04R, lame courbe  65  120146

          COUTEAU TOUS USAGES
          UTILITY KNIFE
                          L mm   Code   Prix HT
          SAI-M02         140   120141



                                                                        COUTEAU SANTOKU
          COUTEAU À PAIN                           LA LONGUEUR INDIQUÉE   SANTOKU KNIFE
          BREAD KNIFE                              EST CELLE DES LAMES                   L mm   Code   Prix HT
                          L mm   Code   Prix HT                          SAI-M03         135   120136
                                                   THE INDICATED LENGHT
          SAI-M04         170   120143               IS FOR THE BLADE    SAI-03          190   120137

                                                                                                                 89
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12