Page 146 - Bersot
P. 146

PLANCHES BOIS                                        ACCESSOIRES
                WOODEN CHOPPING BOARD                                ACCESSORIES








                                                                       RACLOIR ERGONOMIQUE, SUPPRIME LES ENTAILLES,
                                                                             AMÉLIORE L’HIGIÈNE DES PLAQUES
                                                                         ERGONOMIC SCRAPER, REMOVES NICKS AND
                                                                                IMPROVES PLATE HYGIENE




            PLANCHE À DÉCOUPER BOIS DEBOUT
            Planche épaisse en charme, composée de pavés de bois, façon billot de boucherie. Rigole
            et ramasse-jus usinés dans la masse.
            WOODBLOCK CHOPPING BOARD
            Thick beech woodblock chopping board, in butcher’s block style, with built-in groove
            and juice catcher.
              L mm  lg mm  Ep. mm  Poids Kg  Code   Prix HT
              523    325   50    7,5        130425



                                                                  RACLOIR À PLANCHES POLYÉTHYLÈNE
                                                                  A lame interchangeable.
                                                                  Cet outil ergonomique facilite l’entretien des planches et billots de découpe en
                                                                  polyéthylène.
                                                                  Il s’utilise comme un rabot et permet de supprimer très rapidement les entailles
                                                                  et les taches afin de travailler sur une surface toujours lisse et impeccable. Lame
                                                                  interchangeable et réversible en acier trempé.
                                                                  SCRAPER FOR POLYETHELENE BOARDS
                                                                  With interchangeable blade.
                                                                  An easy-grip tool for simple maintenance of polyethelene chopping boards and
                                                                  blocks.
                                                                  Used like a plane to remove nicks and stains quickly, to restore a smooth surface.
                                                                  Steel interchangeable and reversible blade.
                                                                     L mm     lg mm              Code    Prix HT
                                                                      202      70               139005

                                                                   Lame de rechange, boîte de 2
                                                                   Extra blade, pack of 2       139006
            PLANCHE À DÉCOUPER AVEC RIGOLE
            Hêtre.
            CHOPPING BOARD WITH GROOVE
            Beech.
              L mm  lg mm  Ep. mm            Code   Prix HT
              350    210   20               072490
              400    240   20               072495






                                                                  RACK ÉGOUTTOIR POUR 6 PLANCHES À DÉCOUPER
                                                                  En fil d’acier inoxydable.
                                                                  Facilite le séchage, assure une bonne ventilation des plaques stockées.
                                                                  Facilite le rangement et la préhension.
                                                                  Epaisseur max. d’accueil des planches : 35 mm.
                                                                  DRAINING RACK FOR 6 CHOPPING BOARDS
                                                                  In stainless steel.
                                                                  Ensures quick drying and proper ventilation of stored boards.
                                                                  Also for easy storage and access.
                                                                  Max thickness of boards: 35 mm.
                                                                     L mm     lg mm     H mm     Code    Prix HT
                                                                      415      228      165     139002







                      RETROUVEZ LES PLANCHES / BOARDS
                            DANS LE CATALOGUE
                                                                  RACLOIR GRATTE-ÉTAL
                                                                  En acier inoxydable. 2 mains. Manche en plastique.
                                                                  BENCH SCRAPER
                                                                  Stainless steel, 2-handed use. Plastic handle.
                                                                     L mm                        Code    Prix HT
                                                                      170                       100135

      130
   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151