Page 68 - BANQUETING
P. 68

TRANS'THERM          FOURS DE REMISE EN TEMPéRATURE à CHARIOTS
                     REHEATING OVENS WITH TROLLEYS

HYGIÈNE ALIMENTAIRE                                                                           "TRANS'THERM" 10 GN 1/1                           Code Prix HT
                                                                                              10 GN 1/1 "TRANS'THERM"                         891210

                                                                                               Porte inox, avec humidificateur + Oura         891910
                                                                                               S/S door, with humidifier unit + Air Inlet
                                                                                               Porte vitrée, avec humificateur + Oura
                                                                                               Glazed door, with humidifier unit + Air Inlet

HYGIÈNE ALIMENTAIRE                                                                           "TRANS'THERM" 15 GN 1/1                           Code Prix HT
                                                                                              15 GN 1/1 "TRANS'THERM"                         891215

                                                                                               Porte inox, avec humidificateur + Oura         891915
                                                                                               S/S door, with humidifier unit + Air Inlet
                                                                                               Porte vitrée, avec humidificateur + Oura
                                                                                               Glazed door, with humidifier unit + Air Inlet

                          •	Les fours sont livrés avec une poignée "froide" amovible
                            Réf. 896000 pour chariots.

                          •	L es fours "Trans'therm" à chariots sont livrés sans chariot de
                            chargement (vendus séparément pages 72 et 73).

                          •	T ous nos modèles de fours "Trans'therm" sont livrés avec
                            humidification en série.

                          •	Attention : prévoir le raccordement au réseau d'eau.

                         •	Delivered with one removable handle ref. 896000 for trolleys.
                         •	"Trans'therm" ovens are delivered without trolley (sold

                           separately, see pages 72 and 73).
                         •	The whole range of reheating ovens are available with the

                           humidification option.
                         •	Caution! Connection to the water network required.

70
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73