Page 67 - BANQUETING
P. 67

LES AVANTAGES PRODUIT                                                  TOP FEATURES

•	Performance                                                          •	Performance data
-- R apidité de préchauffage et optimisation des cycles de RET        -- Quick pre-heating and optimised RET cycles (energy saving).
                                                                       -- Pre-adjustment of RET cycles designed for total compliance
  (économie d’énergie).
-- Pré-réglage des cycles de RET étudiés pour une totale                 with the applicable legislation.
                                                                       -- Main functions in series production versions: 2 RET cycles,
  conformité à la législation en vigueur.
-- F onctions essentielles en série : 2 cycles de RET 140°C et           140 °C and 165 °C (French fries), one 80 °C holding cycle
                                                                          (automatic), adjustable air inlet and humidification.
  165°C (frites), 1 cycle de maintien à 80°C (automatique), oura       -- Available optional equipment: control by means of stick-in
  et humidification.                                                      sensor, traceability module.
-- O ptions disponibles : pilotage par sonde à piquer, module         •	Ergonomics
  de traçabilité.                                                      -- Simple and modern control panel made of pyroceram with
•	Ergonomie                                                               touch keys.
-- Tableau de commande simple et moderne en verre trempé              -- Ergonomic handles for closure and handling (trolleys,
  à touches sensitives.                                                   removable models).
-- Poignées ergonomiques de fermeture et de manutention               -- Available with glazed doors for a better control of the content.
  (chariots, modèles mobiles).                                         -- "Cold" handle for trolleys.
-- D isponible avec porte vitrée pour un meilleur contrôle            •	Hygiene
  des contenus.                                                        -- Easy to clean plain inner walls.
-- Poignée "froide" pour chariots.                                     -- Compatible for jet washing.
•	Hygiène                                                              -- Food hygiene NF certification.
-- P arois intérieures lisses faciles à nettoyer.                     •	Safety
-- Compatible lavage au jet.                                           -- Automatic turbine shutdown when opening the door.
-- Certification NF Hygiène Alimentaire.                               -- Built-in safety thermal switch.
•	Sécurité                                                             -- Secured RET cycle parameters.
-- Arrêt automatique des turbines à l’ouverture de porte.
-- Thermostat de sécurité intégré.                                    Simplicité d'utilisation
-- Sécurisation des paramètres du cycle RET.                          Easy use

                                                                      Affichage permanent et sécurisation des données en
                                                                      façade. 2 cycles RET et 1 MET. Minuterie avec sonnerie
                                                                      pour pilotage manuel ou pilotage automatique par
                                                                      sonde à piquer. Humidification.
                                                                      Permanent display and data securisation on front.
                                                                      2 RET cycles and 1 MET. Timer with alarm for manual
                                                                      controlling or automatic controlling with a food probe.
                                                                      Humidification

                                                                      Nettoyage facile et rapide
                                                                      Quick and easy cleaning

                                                                                                     HYGIÈNE ALIMENTAIRE

Manutention aisée et sans risque                                      Angles rayonnés et
Easy and safety handling                                              parois lisses, déflecteurs
                                                                      amovibles. Certifiée NF
                                  Poignée "froide" amovible pour      Hygiène alimentaire.           Nettoyage facile = économie d'eau
                                  sortie de chariot rapide et sans    Radiated angles and smooth              et de détergents.
                                  risque de brûlure.                  walls, detachable deflectors.
                                  Removable "cold" handle for quick   NF food hygiene certified.       Easy cleaning = low water and
                                  removal of trolley without risk of                                      detergent consumption.
                                  burning.
                                                                                                     Performances et économies
                                                                                                      Performances and savings

                                                                                                                                            69
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72