Page 34 - Bersot
P. 34

REMPLISSAGE            ENTONNOIRS À PISTON
                FILLING                PISTON FUNNELS







                              GAIN DE TEMPS
                               TIME SAVING






























                                                                  ENTONNOIR DOSEUR
                                                                  Conçu pour assurer la distribution de doses constantes et régulières des produits de
                                                                  consistance variable tels que :
                                                                  -  les sauces : mayonnaise, ketchup, moutarde, les gelées et pâtes de fruits; les sirops et
                                                                   les liqueurs; les crèmes, les coulis, ...
                                                                  Le contrôle précis des doses en cuisine ou en pâtisserie favorise une meilleure maîtrise
                                                                  des coûts de production, garantit une qualité de fabrication régulière, génère des
                                                                  économies en évitant les pertes d’ingrédients.
                                                                  -  Chaque pression sur la poignée libère une dose régulière.
                                                                  -  La dose est réglable jusqu’à 20 cc (contenance de la chambre du piston). En fonction de
                                                                   la viscosité des produits, la dose maximale obtenue varie de 12 à 19 g.
                                                                  -  Les graduations sur la vis de butée permettent de repérer le réglage de dose en fonction
                                                                   de la recette afin de reproduire toujours la même dose.
                                                                  -  L’entonnoir en polycarbonate (1,5 L) est incassable et résiste aux températures élevées
                                                                   jusqu’à 110° C.
                                                                  -  L’entonnoir doseur se monte et se démonte très facilement, sans outil. Toutes les pièces
                                                                   sont réalisées en matériau agréé pour contact alimentaire, lavables au lave-vaisselle.
                                                                  Livré avec support en acier chromé.
                                                                  AUTOMATIC PORTIONNER FUNNEL
                                                                  Designed to ensure a constant and regular distribution of portions of products with
                                                                  variable consistencies, such as:
            ENTONNOIR AUTOMATIQUE INOX                            -  sauces : mayonnaise, ketchup, mustard, fruit jelly and paste, syrup and liquor, cream,
            L’entonnoir automatique est très pratique pour le remplissage rapide et précis des   coulis, etc.
            moules, empreintes et verres.
            - Adapté aux produits de consistance liquide.         Accurate portion control in cooking and pastry ensures better handling of production
            - Son mécanisme se monte et se démonte instantanément  costs, guarantees regular manufacturing quality, and causes savings by avoiding
            - Support en fil inox Ø 8 mm en option.               loss of ingredients.
            Livré avec :                                          -  A regular portion is released every time the handle is pressed.
            -  2 buses de sorties Ø 3 et 6 mm interchangeables.
            -  une sortie Ø 8 mm sans buse.                       -  The portion can be adjusted up to 20 cc (capacity of the piston chamber). Depending on
            STAINLESS STEEL AUTOMATIC FUNNEL                       products viscosity, the maximum portion obtained ranges from 12 to 19 g.
            Easy to handle, light and multipurpose, the automatic funnel is very convenient for   -  Graduation on the stop screw allows to mark the portion adjustment according to the
            quickly and accurately filling moulds, dies and glasses.  recipe, in order to obtain the same portion always.
            -  Suitable for liquids.
            - Its mechanism is instantly assembled and disassembled.  -  The 1.5 l polycarbonate funnel is unbreakable and heat-resistant up to 110° C.
            - Optional: Ø 8 mm stainless steel wire holder.
                                                                  -  The measuring funnel is easily detached, without any tool. All parts are made of food-
            Supplied with:                                         safe materials, and are dishwasher-safe.
            - 2 interchangeable output ducts Ø 3 et 6 mm.
            - one output Ø 8 mm without duct.                     Delivered with chrome-plated steel holder.
               C cl  Ø mm  H totale mm  Poids kg  Code  Prix HT
               190    185   180    0,960  258825
                                                                    H mm   Ø mm  lg mm totale  Poids g  Code  Prix HT

              Support                     116515
              Holder  140   215     -                                420   220    254    750    116605
      166
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39