Page 25 - Bersot
P. 25

DE LA CUISINE À LA TABLE                                                FROM THE KITCHEN TO THE
                                                                                   TABLE


          1  Intérieur noir : durée d’utilisation                                 1  IBlack interior: long lifespan.
           allongée.
          2                                                                       2  Enamelled base: will not scratch cooking
           Fond émaillé : ne raye ni les plaques de                                hobs or tables.
           cuisson ni les tables.
                                                                                  3  New handles for greater comfort and
          3  Nouvelles poignées plus ergonomiques                                  ease of use.
           et confortables.                                                       4  Lid delivered with 2 knobs : 1 brass knob
          4  Couvercles livrés avec 2 boutons :                                    and 1 stainless steel knob, special for
           1 laiton et 1 inox spécial four.                                        oven.




                                                                                   All hobs + oven.
           Tous feux + four.                                                       Overall dimensions, not including
           Dimensions hors tout, sans les anses.                                   handles.
















          COCOTTE RONDE ROUGE                                 COCOTTE RONDE MARRON GLACÉ
          Coloris vernis.                                     Coloris vernis.
          RED ROUND CASSEROLE DISH                            "LIGHT CHESTNUT" ROUND CASSEROLE
          Varnished finish                                    Varnished finish
           Ø mm  H mm   C L                Code   Prix HT       Ø mm  H mm   C L                Code   Prix HT
            100   90    0,2   (mini)      460435                100    90    0,2  (mini)       071142
            180   130   1,9               071096                140    125   1                 071144
            200   135   2,3               186403                180    130   1,9               071146
            240   160   3,8               186404                240    160   3,8               071148
            280   180   6,3               186405                280    180   6,3               071154














          COCOTTE OVALE ROUGE                                 COCOTTE OVALE MARRON GLACÉ
          Coloris vernis.                                     Coloris vernis.
          RED OVAL CASSEROLE                                  "LIGHT CHESTNUT" OVAL CASSEROLE
          Varnished finish                                    Varnished finish
           L mm  lg mm  H mm   C L         Code   Prix HT       L mm  lg mm  H mm  C L          Code   Prix HT
            270   200   165    3,6        186408                270    200   165   3,6         071155
            310   260   170    5,6        186409                310    260   170   5,6         071157




                 CONSEILS D’UTILISATION                               DIRECTION FOR USE
                 > Faites préchauffer 3 à 5 min à feu moyen.          > Pre-heat for 3 to 5 minutes on a medium heat.
                 > Ne pas couper à l’intérieur des récipients.        > Do not use knives or sharp utensils inside dishes.
                 > Utiliser des spatules Exoglass® qui n’abîment pas l’émail.  >  Use Exoglass® spatulas which will not damage the
                 > Faites tremper avant de les laver pour un nettoyage facile.  enamel.
                                                                      > Leave to soak for a while to facilitate cleaning.

                                                                                                                 27
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30