Page 114 - BANQUETING
P. 114
CARCE'ROLL CHARIOTS DE PRISON
PRISON TROLLEYS
Le chariot Carce'roll est conçu pour la distribution de repas en Performant et économe
liaison froide en milieu carcéral. Disponible en plusieurs versions Efficient and economical
pour satisfaire à tous les besoins de service ainsi qu'aux différents
types d'installations (dimensions des coursives). Compartiment chauffant par air ventilé
The Carce'roll trolley is designed for cold transfer meal distribution conforme aux règles de remise en température.
in prison. Available in several versions to satisfy all service Ventilated air warming compartment complies with
requirements as well as the different types of facilities (corridor reheating regulations.
dimensions).
Carce'roll modèle GN1/1 fonctionne en monophasé (alimentation Compartiment froid avec plaque eutectique
230V, puissance 3kw) pour une plus grande souplesse GN1/1.
d'utilisation et une limitation des consommations électriques. Cold compartment with GN1/1 eutectic block.
GN1/1 Carce'roll operates on single-phase power ( 230V,
3kw power) for greater flexibility of use and to limit electricity Tous les compartiments sont équipés de
consumption. glissières "monobloc" embouties.
All compartments are fitted with ‘made in one
116 piece’ stamped rails.
