Page 115 - BANQUETING
P. 115

LES AVANTAGES PRODUIT                                              TOP FEATURES
•	Performance
-- Alimentation monophasée 230V - 16 A (*).                        •	Performance data
-- En conformité avec les réglementations de maintien et remise   -- 230V - 16 A (*) single-phase power supply.
                                                                   -- In compliance with regulations on temperature holding and
  en température des préparations culinaires en portions
  individuelles GN1/6.                                               rethermalization of food in GN1/6 individual portions.
-- Permet le service jusqu'à 40 repas complets.                    -- Service of up to 40 complete meals.
•	Ergonomie                                                        •	Ergonomics
-- P oignées de manutention sur 4 côtés pour une manipulation     -- Handles on 4 sides for easy handling.
  facile.                                                          -- Side door locking (270° opening).
-- Verrouillage latéral de porte (ouverture à 270°).               •	Safety
•	Sécurité                                                         -- Rigid stainless steel hinges.
-- Charnières inox indéformables.                                  -- Key locking latch.
-- Loqueteau avec fermeture à clé.                                 -- In accordance with the disassembly regulations regarding
-- C onforme aux réglementations d'indémontabilité des pièces
  et composants (portes, joints, etc..).                             parts and components (doors, seals, etc.).
•	Hygiène                                                          •	Hygiene
-- P arois équipées de glissières "monobloc" embouties pour       -- Internal walls with pressed one-piece rails for quick and easy
  nettoyage facile et rapide.
                                                                     (washing cleaning).
Livré 1 ou 2 plaques eutectiques GN1/1 -3°C suivant les modèles.
* Sur modèle GN1/1.                                                Delivered with 1 or 2 GN1/1 -3°C eutectic blocks depending on the model.
                                                                   * On GN1/1 model.

                                                                   Simplicité d’utilisation
                                                                   Simplicity of use

                                                                   Panneau de commande électromécanique simplifié avec
                                                                   maintien en température automatique en fin de cycle de remise
                                                                   en température. 2 programmes : pleine charge et 1/2 charge.
                                                                   Simplified electromechanical control panel with automatic
                                                                   temperature holding at the end of reheating cycle. 2 programs :
                                                                   full and half load.

                                                                   Manutention facile
                                                                   Easy to handle

Roues pivotantes avec freins et                                    Préhension optimale sur 4 côtés. Dessus galerie
bandages de protection aux chocs.                                  monobloc.
Swivel wheels with brakes ; shock                                  Easy gripping on 4 sides. On top of the item : a
prevention strips .                                                ‘made in one piece’ rack.

                                                                                                                                             117
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120