Page 111 - BANQUETING
P. 111

LIAISON FROIDE / COLD TRANSFER                                        LIAISON CHAUDE / HOT TRANSFER

              Froid                                                              +130°C          Chaud                   +80°C          Chaud
+2°C Cool                                                                                         Hot                                    Hot

              Froid                                                                            Froid                                   Froid
+2°C Cool                                                                        +2°C Cool                               +2°C Cool

                                       A la mise en tension              Moins d'une heure avant service.    A la mise sous tension et activation du chaud.
                                          When start up                  Less than one hour before service.       When start up cooling and heating.

Modèles / Models                                             CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / SPECIFICATION
Nombre de niveaux / Levels number
Enceinte supérieure / Upper area                             881800              881803                      881900              881903                      BORNE / UNIT
Enceinte inférieure / Lower area                                                                                                   12                            880002
Capacité / Capacity                                                                                                                 6
Enceinte supérieure / Upper area                             12 12 12                                                               6
                                                             446
                                                             886

                                                             4 grilles GN 1/1 / bacs H 65 mm                 6 grilles GN 1/1 / bacs H 65 mm
                                                             4 GN 1/1 grids / pans H 65 mm                   6 GN 1/1 grids / pans H 65 mm

Capacité / Capacity                                               16                        -                     12                     -
Enceinte inférieure / Lower area                                   8                        -                      6                     -
Plateaux / Trays 350 x 270 mm (fast food)                          8                        8                      6                     6
Plateaux / Trays 460 x 360 mm à 480 x 380 mm                 8 H 65 mm         8 H 65 mm / 4 H 100 mm              6        6 H 65 mm / 3 H 100 mm
Plateaux / Trays 530 x 325 mm (GN 1/1)                       16 H 65 mm        16 H65 mm / 8 H100 mm         6 H 65 mm      12 H65 mm / 6 H100 mm
Bacs / GN pans GN 1/1                                                                                        12 H 65 mm
Bacs / GN pans GN 1/2
                                                             698 x 686 x 1547 mm                             698 x 686 x 1547 mm                    557 x 589 x 1566 mm
L x P x H extérieur
Exterior l x w x h                                                  438 x 540 x 321 mm                              438 x 540 x 508 mm                       498 L
L x P x H intérieur                                                 438 x 540 x 687 mm                              438 x 540 x 508 mm
Interior l x w x h
Enceinte supérieure / Upper area                                            711 L                                           711 L
Enceinte inférieure / Lower area
Volume extérieur                                                          76 L                                           120 L                               80 kg
Overall cubage                                                           162 L                                           120 L
Volume intérieur utile                                                   100 kg                                          100 kg
Capacity
Enceinte supérieure / Upper area                             15 kg                      15 kg                22 kg                      22 kg
Enceinte inférieure / Lower area                             50 kg                      50 kg                38 kg                      38 kg
Poids à vide
Net weight                                                               /                                               /                                   230 V Monophasé
Charge maximale                                                                                                                                                   50/60 Hz
Maximum load                                                                     /                                               /
Enceinte supérieure / Upper area                                                 /                                               /                           230 V single phase
Enceinte inférieure / Lower area                                                 /                                               /                                50/60­ Hz
                                                                                 /                                               /                                 4850 W
Tension                                                      Ø 125 mm (4 pivotantes avec frein)              Ø 125 mm (4 pivotantes avec frein)
Voltage                                                         Chape inox / Stainless steel                    Chape inox / Stainless steel                     21 ampères
                                                                                                                                                                    620 W
Puissance électrique                                                                                                                                                  21
Power
Ampérage
Amperage
Puissance frigorifique
Cooling capacity
IP (Indice de protection)
Protection index
Dimensions roues
Wheels

Groupe frigorifique au R134a. Marquage CE - Nav’therm est conforme aux normes                           Refrigeration unit at R134a. EU approved - Nav’therm conforms with EN 60335-1,
EN 60335-1, EN 60335-2-49 et EN 60335-2-89.                                                                                                                   EN 60335-2-49 and 60335-2-89.

                                                                                                                                                                                             113
   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116