Page 9 - Flo

MATFER BOURGEAT

PRÉSERVER L'ENVIRONNEMENT Respect for our planet and sustainable development
PRESERVING ENVIRONNEMENT are an increasingly important preoccupation. We
are continuing to develop our line of tableware low
Le respect de la planète et le développement durable environmental impact, making the products more
sont de plus en plus dans nos préoccupations. Nous attractive.
continuons à développer notre gamme de vaisselle
à faible impact environnemental en la rendant plus
attractive.

PROPRIÉTÉS DES MATÉRIAUX DE LA GAMME VAISSELLE À FAIBLE IMPACT ENVIRONNEMENTAL:
MATERIAL PROPERTIES OF THE TABLEWARE RANGE LOW ENVIRONMENTAL IMPACT:

LA FIBRE DE CANNE À SUCRE SUGARCANE FIBRE

La pulpe de canne à sucre est le Sugarcane pulp is the residue
résidu de la canne à sucre après left after extraction of the sap.
extraction du suc. Normalement Normally unused or burned, the
inutilisée ou brûlée, l’écorce
peut être maintenant convertie bark can now be used to make
en vaisselle à faible impact
environnemental. Les tiges et les tableware low environmental
déchets sont transformés en fibre
de canne à sucre qui est ensuite impact. The stems and waste
thermo-moulée. are recovered for industrial
La vaisselle en fibre de canne à transformation into sugarcane.
sucre est le contenant optimal This pulp is then thermo-formed.
pour la restauration nomade grâce Sugarcane fibre makes ideal
à sa grande rigidité, sa résistance containers for catering on the
aux hautes températures et son move due to its strength, its
imperméabilité aux graisses. resistance to high temperatures
100% naturel et compostable.
and its fat impermeability.
100% natural and compostable.