Page 201 - BANQUETING
P. 201

LES AVANTAGES PRODUIT                                                        TOP FEATURES

•	Conservation                                                               •	Holding temperature
-- Isolation en matériau expansé sans CFC.                                   -- Insulated with non-CFC expanded material.
-- C onservation optimale des aliments pendant 90 minutes                   -- Optimum food temperature maintained for 90 minutes in hot

  en liaison chaude comme en liaison froide avec le système                    and cold transfer with the accumulator system (*).
  d’accumulateurs (*)                                                        -- Possible to have several compartments (cold in the bottom,
-- P ossibilité de superposer plusieurs compartiments (froid en
  bas, chaud en haut)                                                          hot on top).
-- Forme des compartiments assurant l’isolation entre eux par               -- Compartment shape ensures they are insulated from each
  superposition (pas de déperditions de température).
-- Accumulateurs de température (chaud et froid).                             other (no temperature loss).
•	Hygiène                                                                    -- Temperature accumulators (hot and cold).
-- Facilité de nettoyage                                                     •	Hygiene
-- Compatibilité lavage au lave-vaisselle.                                   -- Easy to clean
•	Ergonomie                                                                  -- Dishwasher safe.
-- Grande légèreté.                                                          •	Ergonomics
-- P oignée de transport ergonomique intégrée dans le couvercle             -- Very light.
  (portage à une seule main).                                                -- Ergonomic transport handles integrated in the lid (can be
-- P résentation et préhension facile des plats lors de la
  consommation.                                                                carried in one hand).
-- Fermetures monobloc en plastique.                                         -- Easy to select and remove dishes to be eaten.
-- C ompatibilité avec tous types de vaisselle (profondeur utile            -- Plastic monobloc locks.
  de 45 mm maximum).                                                         -- C ompatible with all types of dishes (serviceable depth
•	Solidité
-- Réalisé en polypropylène alimentaire.                                       of 45 mm maximum).
-- Coins et bord renforcés.                                                  •	Solidity
-- Fermetures monobloc en plastique rigide.                                  -- Made from hygienic polypropylene.
                                                                             -- Reinforced corners and edges.
                                                                             -- Rigid plastic monobloc locks.

PORTE-REPAS INDIVIDUEL                                                       Porte-repas incompatible four-micro-ondes.
Porte-repas 1 compartiment livré avec 1 accumulateur. Porte-repas 2, 3 et         Can’t be used in microwave ovens.
4 compartiments livrés avec 2 accumulateurs. Il est possible d'utiliser des
bacs GN 1/4 H 65 mm sans l'accumulateur.
INDIVIDUAL MEAL CARRIER
1 compartment meal-carrier supplied with 1 accumulator. meal-carrier with
2, 3 and 4 compartments supplied with 2 accumulators. You can use 1/4 GN
pans 65mm deep without accumulator.

                   L HT    P HT  H HT  Poids   Code    Prix HT
                   mm      mm    mm    Weight

                                         kg

1 compartiment     355 241 185 1,95 828201
1 compartment

2 compartiments    355   241     283   3,4     828202
2 compartments

3 compartiments    355   241     381   4,1     828203                                                                    HYGIÈNE ALIMENTAIRE
3 compartments                                                                                                           HYGIÈNE ALIMENTAIRE

4 compartiments    355   241     479   4,8     828204
4 compartments

COMPARTIMENT
COMPARTMENT

L HT P HT H HT     Poids                         Code Prix HT
mm mm mm           Weight                      828300
355 241 110
                     kg
                   0,70

COUVERCLE          Poids                         Code Prix HT
LID                Weight                      828305

   L HT P HT H HT    kg
  mm mm mm         0,50
  355 241 87

                                                                                                                         HYGIÈNE ALIMENTAIRE

                                                                                                                                         203
   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206