Page 166 - BANQUETING

CARAVANE SELFS MOBILES
MOBILE SELF-SERVICE

La gamme Caravane est l'outil de qualité, efficace et flexible, idéal pour la restauration Une tablette solide, ergonomique et facilement
de centre de convention, hôtelière ou de petites collectivités où les besoins de service rabattable qui devient un véritable élément de design
peuvent être à géométrie variable ! après le service. Personnalisable en accord avec le
Gérer les espaces : dessus des meubles.
Rangement facile après le service, souplesse de mise en place d'animations, adaptation
aux salles, renouvellement rapide des configurations. A solid, ergonomic and easy-fold-down tray rest
Gérer flux et personnels : that becomes a real design element after service.
Souplesse d'adaptation aux fréquentations variables et aux fins de service. Customizable in accordance with the unit tops.
Caravane, c'est la liberté d'expression adaptée à l'univers, au décor et aux différents goûts,
le self mobile qui valorise vos préparations !

The Caravane range is high-quality, efficient and flexible - ideal for catering at convention
centres, hotels or small institutions where service needs may require various layouts.
Manage space:
Easy storage after service, flexibility for holding events, adaptation to rooms and quick
renewal of configurations.
Manage flows and personnel:
Flexibility in adapting to variable customer flows and the ends-of-service.
Caravane is freedom of expression to suit the setting, décor and different tastes; the
mobile self-service range that presents your meals more attractively!

-- Dessus en résine type Corian® avec arrondi en façade pour Les meubles Caravane peuvent être équipés d'équipements
un design très haut de gamme. de stockage complémentaires (compatibilité avec nos
conteneurs isothermes Sherpa sur roues pour assurer un
-- Tablette repose plat rabattable, pratique et ergonomique bon service). Roues spéciales réf. 822752 à commander
lors du service, esthétique et personnalisable. avec les conteneurs F3/FC3 (voir page 179).
The Caravane units can be fitted with additional storage
-- C orian® resin top with rounded front for a very high-end equipment (compatible with our Sherpa wheel-mounted
design. isotherm containers to provide a good service). Special
wheel ref. 822752 must be ordered with the F3/FC3
-- Attractive, customizable fold-down tray rest, practical and containers (see page 179).
ergonomic during service.

168