Page 48 - HYGIENE
P. 48

LAVAGE DES MAINS
             HAND WASHING







                                                                              ÉCONOMISEZ 70% SUR VOTRE CONSOMMATION
                                                                                   D’ÉLECTRICITÉ PAR RAPPORT
                                                                                 À UN SÈCHE-MAINS TRADITIONNEL  (1)
                                                                                  SAVE 70% ON YOUR ELECTRICITY
                                                                              CONSUMPTION COMPARED TO TRADITIONAL
                                                                                        HAND DRYER (1)




         SAVON MAINS BACTÉRICIDE            NETTOYANT LIQUIDE MAINS
         Savon bactéricide rémanent, sans phénol ni formol. Formule   Nettoyant pour les mains, sans solvant, enrichi en extrait d’aloès
         enrichie en extrait d’aloès et glycérine et en huile essentielle   et de glycérine, idéal pour un lavage sans solvant. Parfum
         pure de menthe qui a des propriétés naturelles d’antisepsie.   amande. Utilisation avec rinçage à l’eau.
         La formulation permet un lavage fréquent des mains en
                                                                              IPX1
         respectant l’équilibre physiologique cutané.  Conforme à la   LIQUID HAND CLEANER  Protection
         norme EN1040. Proposé en flacon doseur ou en bidon de 5 litres   Solvent-free  hand  cleaning  fluid  enriched  with  aloe  and
         pour le remplissage des distributeurs de savon des lave-mains.  glycerine extracts, ideal for solvent-free washing. Almond   SÈCHE-MAINS TURBO
                                            fragrance. Rinse hands in water after use.
         ANTI-BACTERIAL HAND SOAP                                             Combinant grande vitesse de séchage et basse consommation,
         Residual anti-bacterial soap, phenol and formalin-free.   Code  Prix HT  ce puissant sèche-mains offre une solution éco-responsable aux
         Formula enriched with aloe and glycerine extracts and with   Le flacon de 1 L   utilisateurs. Coque robuste en acier inoxydable brossé et design
         pure peppermint essential oil which has natural antiseptic   1 L plastic bottle  720087  contemporain. Moteur grande vitesse : 29 000 tr/min, temps de
         properties.                                                          séchage environ 15 sec, garantie 3 ans, 240 volts monophasé
         The formulation is suitable for frequent handwashing and   Le bidon de 5 L / 5 L jug  720088  50/60 Hz. (1) basé sur une utilisation moyenne de 150 séchages/jour.
         respects the skin’s natural balance. EN1040 standard.
         Instructions: dampen hands and forearms with 3ml soap and            TURBO HAND DRYER
         scrub for 2 minutes. Rinse with clean water and dry with single-     Combining fast drying speeds with low energy consumption,
         use paper towels (code 710400). Available in pump dispenser or       this powerful hand dryer is an environmentally friendly hand
         5 litre container to refill sink-top soap dispensers.                drying solution.Features a robust brushed stainless steel body
                                                                              and modern design.
                               Code  Prix HT                                  High  speed  motor:  29,000  rpm,  drying  time  of  around
                                                                              15 seconds, 3 year guarantee, 240 volt single-phased 50/60Hz.
            Le flacon de 1 L avec pompe  720083                               (1) based on average use of 150 times per day.
          1 L plastic bottle with pump
                                                                               L mm  P mm  H mm  W  Code  Prix HT
          Le bidon de 5 L / 5 L jug  720084                                    256  174  149  1000  730018

                                                                                       GARANTIE 2 ANS
                                                                                     SOUFFLERIE PUISSANTE
                                            BROSSE À ONGLES AVEC SUPPORT
                                            Brosse double face. Fibres nylon L 13 et 9 mm.  2- YEAR GUARANTEE
          BROSSE À ONGLES                   Adhésif double face au dos du support.    HIGH POWER AIR FLOW
          Fibres dures. Chaînette inox en option.  NAIL BRUSH WITH SUPPORT
          NAIL BRUSH                        Brush double face. Fibers nylon L 13 and 9 mm.
          Hard fibre. Optional: stainless steel chain.  Adhesive doubles in front of back of the support.
                      L mm  lg mm  Code  Prix HT  L mm  lg mm  H mm  Code  Prix HT
          Brosse / Brush  128  45  150518    115   58    35     150522
          Chaînette / Chain  1050  150520








                                                                                    IPX1
                                                                                   Protection

                                                                              SÈCHE-MAINS AUTOMATIQUE
                                                                              Sèche-mains puissant, très robuste avec déclenchement
                                                                              automatique par détection de présence des mains sous l’appareil.
                                                                              Livré prêt à fixer au mur. Buse de sortie d’air orientable. 230 volts
                                                                              monophasé. 50 Hz. Niveau sonore 75db. Proposé en 2 versions,
                                                                              l’une économique avec une coque en ABS blanc, l’autre avec une
          DISTRIBUTEUR INOX DE SAVON        DISTRIBUTEUR DE SAVON             coque en acier inoxydable poli, très robuste.
          Inox brossé.                      Distributeur universel pratique car facile à remplir par le   AUTOMATIC HAND DRYER
          Distribution par bouton poussoir en façade, remplissage facile   dessus, avec visualisation du niveau de remplissage, nettoyage   Powerful hand dryer, very solid, starts automatically due to
          par le dessus.                    aisé du réservoir amovible. Distribution par poussoir avec   a sensor device. Ready for wall-mounting. Chrome-plated
          Niveau visible.                   système anti-goutte. Mécanisme en inox. Support mural et   steel shell. Guidable nozzle. 230 volts (single-phase). 50Hz.
          A fixer au mur.                   réservoir en ABS. Verrouillage par serrure à clé.  Noise level 75 db. 2 models available: an economy model
          STAINLESS STEEL SOAP DISPENSER    SOAP DISPENSER                    with white ABS shell, and a  with high-strength model with
          Brushed stainless steel.          Universal dispenser, easy to refill from the top with visible   polished stainless steel shell.
          Activated by a push bottom at the front, easy to refill on the   fill level. Easy to clean removable reservoir. Push dispenser
          top.                              with non-drip system. Stainless steel mechanism. ABS wall
                                                                                 lg
                                                                                       H
                                                                                   P
          Soap level visible.               fixing and reservoir. Lockable with key.  mm  mm  mm  W  Modèle  Code  Prix HT
          Wall-mounted.
                                                                               252  207  273 2100  Blanc  730014
                                                                                             White
           lg mm  P mm  H mm  C L  Code  Prix HT  lg mm  P mm  H mm  C L  Code  Prix HT       Inox/
           115   105   205  1  730011        115   103   200  0,8  730009      252  207  273 2100  Steel  730017
                                                                                                                 507
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53