Page 36 - Bersot
P. 36

SATiNe                buffet CHAud
                                          Hot buffet






























             LeS AVANTAGeS PROdUiT                                 top features
             Performances                                          Performance
             -  Conforme à la législation en vigueur sur le maintien chaud.  - Complies with application legislation for hot food storage.
             -  maintien au chaud par pose directe sur plaque aluminium (avec   -  Hot holding : direct heating on aluminium (with thermostat from
              thermostat de régulation de 0 °C à +100 °C).          0 °C to +100 °C).
             -  Complément de chauffe par lampe infrarouge.        - Integrated top-down heating with infrared lamp.
             Résistance                                            Resistor
             -  base en acier émaillé pour une meilleure durée de vie.  - enamelled steel base for longer product life.
             - Plaque de découpe traitée anodisation dure.         - Hard anodized carving station.
             Manutention /ergonomie                                Handling/ergonomics
             -  Poignées de manutention larges pour bonne prise en main et pose   - Large handles for easy grip and display of service utensils.
              d'ustensiles de service.
                                                                   -  Integrated lid storage system during service (vertical position
             -  Système de rangements des couvercles pendant le service (en   between handle and plate).
              vertical entre la poignée et la plaque).
                                                                   - Connection lead (1,5 m)
             -  Cable de branchement de 1,5 m.
























            PLAqUe de déCOUPe CHAUFFANTe                       PLAqUe ALUMiNiUM TRAiTée POUR déCOUPe
            Puissance 1100 watts, 230 V monophasé 50/60 Hz. 5 ampères. IP (indice de protection) 21. Poids   épaisseur : 3 mm.
            à vide : 20 kg. Charge maximale : 20 kg.           ALumINIum tReAted PLAte foR CuttING
            HeAted CuttING PLAte                               Thickness : 3 mm.
            Power 1100 watts, 230 v monophasé 50/60 Hz. 5 amperes. Protection index : 21. Net weight :
            20 kg. maximum load : 20 kg.                                               L x lg x H mm  Code  U.V.  Prix HT
                                    L x lg x H mm  Code  U.V.  Prix HT  Plaque standard /    536 x 330 x 11  870855  1
                                                                With standard plate
             Avec plaque standard /
             With standard plate   590 x 415 x 470 870851  1    Plaque à picots / With spike plate  536 x 330 x 11  870857  1
             Avec plaque à picot /  With spike plate 590 x 415 x 470 870861  1  marquage Ce - Ces plaques sont conformes aux normes
                                                               Nf eN 60335-1, Nf eN 60335-2-12 et Nf eN 55014-1.
                                                               EU approved - These plates are conform to
                                                               NF EN 60335-1, NF EN 60335-2-12 and NF EN 55014-1.

      296
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41