Page 33 - BANQUETING

LES AVANTAGES PRODUIT TOP FEATURES

• Performances • Performances
-- Parfaite isolation (60 à 80 mm de mousse sans CFC). -- Complete insulation (CFC-free foam insulation - 60 to 80 mm).
-- Homogénéité de la température (air ventilé). -- Evenness of temperature (ventilated air).
-- R égulations séparées des températures au degré près. -- Individual temperature controls to the exact degree.
-- Humidification réglable avec "boost" automatique. -- Adjustable humidification with automatic "boost".
-- Nouveau : allumage différé programmable. -- New: programmable postponed switching on.
• Hygiène • Hygiene
-- Facilité de nettoyage : parois à glissières embouties, rayons de -- Easy to clean : walls with pressed racks.
-- NF Food Hygiene Certification.
nettoyage à tous les niveaux. • Ergonomics
-- Certifiée NF Hygiène Alimentaire. -- Ergonomic built-in handle (fast opening / closing).
• Ergonomie -- Easy handling (side handles, wheels with brakes), central 5th
-- P oignée ergonomique intégrée pour ouverture et fermeture
wheel.
rapides. -- Easy-to-use and accessible touch control panel.
-- Manutention facile (poignées latérales, roues avec freins), -- Flexibility of use of all types of containers : stainless-steel

5ème roue centrale. Gastronorm containers, polycarbonate, grids or plates.
-- Tableau de commande tactile simple et accessible pour tous. • Safety
-- F lexibilité d’utilisation de tous types de contenants : bacs -- New: customer service self-diagnostic with a visual message.
-- Key locking door.
gastronorme inox, polycarbonate, plaques, grilles ou -- Container and grids firmly held in place (stoppers stop pins).
assiettes. -- Door locking for transport.
• Sécurité
-- Nouveau : autodiagnostic SAV avec message visuel.
-- Porte avec fermeture à clé.
-- P arfait maintien des bacs et grilles (butées anti-basculement).
-- Blocage des portes pour les transports.

Le maintien 2 en 1 !
2 in 1 holding!
2 compartiments séparés chaud et froid.
D'un côté les entrées et dessert, de l'autre
les plats chauds.
2 separate hot and cold compartments.
Starters and desserts on one side, hot
dishes on the other.

Simplicité et fiabilité
Easy-to-use and reliable

Panneau de commande tactile
simple d'utilisation avec affichage
permanent des températures et
programmes.
Easy-to-use touch control
panel with permanent display of
temperatures and programmes

Manutention aisée
Easy to handle
Roues pivotantes avec freins et larges
poignées de manutention.
5ème roue pour faciliter la manutention.
Swivel wheels with brakes and large
handles.
5th wheel for easier handling.

35