Page 20 - BANQUETING
P. 20

Satellite 4G  ARMOIRES DE MAINTIEN EN TEMPérature - MODèLES RéFRIGéRéS
              HOLDING cupBOARDS - REFRIGERATED MODELS

Une large gamme d'armoires mobiles destinées au maintien                             Manutention aisée
en froid positif de préparations élaborées à l'avance.                               Easy to handle
Conçues avec des parois intérieures à glissières embouties
monobloc pour un nettoyage facile et rapide, la nouvelle                             Poignées ergonomiques pour la manutention ;
gamme Satellite 4G offre une ergonomie d'utilisation unique                          ouverture/fermeture rapide de la porte.
avec son tableau de commande tactile et son accès simplifié                          Ergonomical built-in handles ; fast opening
pour la maintenance du groupe froid en partie arrière.                               and closing of the door.
A large range of mobile cupboards for positive cold temperature
holding of meals prepared in advance.
Designed with internal walls with pressed one-piece rails that
can be cleaned quickly and easily, the new Satellite 4G range
provides unique ergonomics with its touch control panel and
its easy access for maintenance of the refrigerated unit in the
rear.

                     •	S éparation facile des matériaux et composants et recyclage          Maintenance plus facile
                       en fin de vie (conforme DEEE).                                Avec son principe de groupe froid monobloc
                                                                                     accessible par l'arrière, la maintenance (ou le
                     •	Easy separation of materials and components and recycling
                       at end of life (WEEE compliant).                                  SAV) est 2 fois plus rapide et facile !

22                                                                                            Easier maintenance

                                                                                       With its one-piece refrigerated unit that is
                                                                                       accessible from the rear, maintenance (or
                                                                                     after-sales service) is twice as fast and twice

                                                                                                      as easy!
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25