Page 42 - Bersot
P. 42

USTENSILES           SPATULES
                UTENSILS             SPATULA








                                                                 SPATULE ELVÉO
                                                                 -  Palette résistante à 260°C, manche Exoglass® résistant à 200°C.
                                                                 - Palette souple pour râcler parfaitement l’intérieur des récipients.
                                                                 - Recommandé pour récipients avec revêtement anti-adhérent.
                                                                 "ELVEO" SPATULA
                                                                 -  260°C heat-resistant paddle. 200°C heat-resistant Exoglass® handle.
                                                                 - Flexible blade for easy scraping of sides of pans and containers.
                                                                 - Recommended for containers with nonstick coating.
                                                                      L   Manche  Palette L   Palette lg
                                                                   mm    L mm   mm    mm   Tenue T°  Code  Prix HT
                                                                   250   170    83    52    260   113724
                                                                   350   235    115   70    260   113735
                                                                   450   335    115   70    260   113745





















                                                                 SPATULE RACLOIR SILVEO
                                                                 Conçue pour racler efficacement des récipients de toutes formes, lisser les plaques à
                                                                 bonbons de chocolat sans les rayer, chemiser des moules à glace, lisser des entremets.
                                                                 Raclage sans effort du fond des bassines grâce à la palette en silicone souple et arrondie et
                                                                 à sa  large poignée Exoglass  robuste et ergonomique.
                                                                                ®
            SPATULE ELVEO SPÉCIALE POTS
            Spatule avec palette étroite, très pratique pour vider et racler les contenants cylindriques :   SILVEO SPATULA SCRAPER
            pots à confiture, à moutarde, à sauce, pots de Pacojet® et Frix’Air...  Designed to effectively scrape all kinds of containers, smooth chocolates moulds without
                                                                 scratching them, line ice cream moulds, and smooth entremets.
            ELVEO SPATULA FOR JARS                               Effortlessly scrape the bottom of containers with the flexible silicone blade and the wide,
            Spatula with narrow paddle, very pratical for easy scraping and emptying of jam, mustard,   robust, and ergonomic Exoglass  handle.
                                                                                  ®
            sauce jars and Pacojet® or Frix’Air jars.
                 L   Manche  Palette L   Palette lg                   L   Manche  Palette lg   Tenue T°   Tenue T°
               mm   L mm   mm    mm   Tenue T°  Code  Prix HT      mm    L mm   mm   palette  manche  Code  Prix HT
              250    170   83     30   260   113720                215   159    120  +260°C  +220°C  114005



















                                                                 SPATULE "SPATULON"
            SPATULE "ELVÉA"                                      Manche Exoglass® en matériau composite, palette en élastomère thermoplastique.
            Manche Exoglass® en matériau composite, palette en élastomère thermoplastique.  Légèrement creuse idéale pour remplir les poches à pâtisserie notamment.
            "ELVÉA" SPATULA                                      "SPATULON" SPATULA
            Exoglass® composite material handle, thermoplastic elastomer blade.  Exoglass® composite material handle, thermoplastic elastomer, slightly hollow blade.
                                                                 Perfect to fill pastry bags.
                 L   Manche  Palette L   Palette lg
               mm   L mm   mm    mm   Tenue T°  Code  Prix HT
                                                                      L   Manche  Palette L   Palette lg
              250    170   83     52    70   113525                mm    L mm   mm    mm   Tenue T°  Code  Prix HT
              350    235   115    70    70   113535                250   170    100   70    110   113825
              450    335   115    70    70   113545                330   235    100   70    110   113833

      44
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47