Page 253 - BANQUETING

LES AVANTAGES PRODUIT
• Ergonomie
-- Plateau de préparation grand format.
-- Tablette coulissante (format GN 1/1) pour augmenter la
surface de préparation.
-- Accès possible aux 2 côtés du chariot avec ouverture des
portes à 270°.
-- Poignée de manutention confortable.
• Hygiène
-- Facilité de nettoyage au jet (caissons monobloc traversants).
-- T ri sélectif des déchets en récupération des plateaux (support -- Easy cleaning with jet (“through” solid boxes).
poubelle amovible en option).
-- P rotection totale des plateaux par jeux de portes.
• Sécurité
-- Structure acier inoxydable autoportante, caissons rigides en
polyéthylène rotomoulé.
-- Roues pivotantes chape inox diam.100 mm dont 2 avec freins.
-- Plateaux avec galerie de maintien en fil inox.
Nouveau dessus inox "anti-rayures"
disponible sur tous nos modèles.
New "scratch-resistant" stainless steel top
available on all models.
Robustesse, sécurité et légèreté
Sound, safe and light
Conception à structure autoportante en acier
inoxydable et polyéthylène rotomoulé pour limiter le
poids et les efforts de manutention. Roues pivotantes
avec freins.
Stainless steel and rotomoulded polyethylene self-
supporting structure designed to reduce the weight
and handling efforts. Pivoting caster wheels with
brakes.
TOP FEATURES
• Ergonomics
-- Large-sized preparation tray.
-- Sliding table (format GN 1/1) so as to increase the
preparation surface area.
-- A ccess possible on both sides of the trolley with
doors opening at 270°.
-- Comfortable handling handle.
• Hygiene
-- Selective sorting of waste when recovering the trays
(otpional removable rubbish bin support).
-- Total protection of trays with doors.
• Safety
-- S elf-supporting stainless steel structure, stiff boxes
made of rotomoulded polyethylene.
-- S tainless steel caster wheels, diameter 100 mm,
2 fitted with brakes.
-- T rays with support gallery made of stainless steel
wire.
Plus de surface pour une préparation confortable
More surface for a comfortable preparation
Grande surface de travail pour transport des boissons
chaudes et préparation plus aisée des plateaux (tablette
coulissante au format GN 1/1).
Large working surface area for the transport of hot
drinks and easier preparation of plates (sliding table
in GN1/1 format).
Nettoyage facile et rapide
Easy and quick cleaning
Caissons intérieurs "traversants" à glissières monobloc
et rayons compatibles lavage au jet.
Solid ‘through’ boxes on rails and shelves compatible
for jet washing..
Plateau "grand large" et tablette amovible : tout
est à portée de main.
A wide tray with a folding extension : a very handy
equipment.
255