Page 252 - BANQUETING
P. 252

CHARIOTS PETITS-DéJEUNERS
BREAKFAST TROLLEYS

La gamme de chariots petit déjeuner a été conçue pour satisfaire                                                    Stockage complémentaire accessible
toutes les exigences du service des petits-déjeuners en                                                             Accessible additional storage
restauration collective, particulièrement dans les secteurs santé
et médicosocial.                                                                                                    Protégées et facilement accessibles, les zones sous plan
En bonne connaissance des niveaux de qualité attendus par ces                                                       de travail permettent de stocker viennoiseries, serviettes
types d’utilisateurs, Bourgeat s’est attaché à offrir une gamme                                                     etc… tout le nécessaire pour un service complet.
très modulaire, apportant une réponse aussi bien aux différents                                                     Protected and easily accessible under the worktop,
besoins en capacités (nombres de plateaux servis) qu’aux                                                            additional zones allow the storage of Danish pastries,
exigences fonctionnelles.                                                                                           towels, etc..., everything required for a complete service.
The breakfast trolley range has been designed to satisfy all                                                        Des options pratiques
breakfast service requirements for collective catering, especially
in health and social sectors.                                                                                       Practical optional equipment
Aware of the levels of quality expected by these users, Bourgeat
is determined to offer a highly modular range which meets both
different capacity requirements (number of trays served) and
functional and aesthetic demands.

                             Modèles disponibles en standard :                                                      - D isponibles avec portes pleines aspect inox ou
                             - avec habillage des côtés par panneaux acier inoxydable. Autres possibilités          translucides (PMMA translucide) ou sans porte (caissons
                                                                                                                     "traversants") avec accès des 2 côtés pour le service.
                              d’habillages (bois stratifié, couleurs…) sur demande. Nous consulter pour
                              conditions.                                                                           - Poubelles de tri sélectif sur support fil inox.
                             - avec 4 roues pivotantes ; pour équipement avec 2 roues fixes et 2 roues             - H abillage style inox (protection, esthétique) sur les côtés.
                              pivotantes, nous consulter.
                            Models available in standard:                                                            Autres habillages nous consulter.
                            - s tainless steel side panels. Other covering available (wood, stratified, colours…)  - A vailable with solid stainless steel style or translucent
                              upon request. Please contact us for the conditions.
                            - 4 swivel wheels, also available with 2 fixed and 2 swivel wheels upon request.        doors or without door ("through" boxes) with access from
                                                                                                                     both sides for service.
                                 •	 Séparation des matériaux et recyclage en fin de vie.                            - D ust bins for selective sorting of waste on stainless steel
                                 •	 Nettoyage facile = économie d’eau et de détergents                               wire support.
                                 •	 Materials separated and recycled at end of life.                                - S tainless steel style covering (protection, aesthetics) on
                                 •	 Easy and fast cleaning: saves on water and detergent                             both sides. Please contact us for other coverings.
254
   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257