Page 178 - BANQUETING
P. 178

INOUK  VITRINE RéFRIGéRéE - GRANDE CAPACITé
       Large capacity refrigerated display cabinet

                 La vitrine réfrigérée Inouk est l'équipement idéal pour                   Dos perforé pour une circulation de l'air froid homogène
                 disposer d'un très gros volume de distribution réfrigérée                 à tous les niveaux.
                 quel que soit l'espace disponible.                                        Perforated back for uniform circulation of cold air at all
                 La fraîcheur de l'offre restauration est garantie 24 heures               levels.
                 sur 24.
                 The Inouk refrigerated display cabinet is the ideal item of               De nombreuses options sont disponibles sur ces
                 equipment to provide a very large volume of refrigerated                  articles : 4 roulettes pivotantes acier inoxydable 2 avec
                 distribution, whatever space is available.                                freins, groupe tropicalisé (utilisation entre +26 °C et
                 The freshness of the dishes is guaranteed 24 hours a day.                 +43°C), éclairage LED de la vitrine ou des étagères,
                                                                                           étagères supplémentaires, lampe germicide UVC, bacs
                            Inouk, le service longue durée (24h) :                         de récupération des eaux de dégivrage, autres couleurs
                            -- + 3°C en moyenne à coeur d'aliment pendant 4h (dans 25°C   habillages. Nous consulter.
                                                                                           A number of options are available for these articles:
                              d'ambiance).                                                 4 stainless steel castors, 2 with brakes, tropicalized
                            -- + 5°C en moyenne à coeur d'aliment pendant 24h (dans       generator (for use in temperatures of +26 °C to +43°C),
                                                                                           LED lighting for the glass front or the shelves, extra
                              25°C d'ambiance).                                            shelves, UVC germicidal lamp, drip pans for defrost
                           Inouk, long term service (24h):                                 drains, other covering colours. Contact us for information.
                           -- +3°C on average in the centre of the food for 4 hours (in

                              ambient temperature of 25°C).
                           -- +5°C on average in the centre of the food for 24 hours (in

                              ambient temperature of 25°C).

                            L’utilisation d’une nouvelle génération de groupes
                            compresseurs Eco-Power plus performants tout en étant plus
                            économiques permet de réaliser jusqu’à 20 % d’économie
                            d’énergie ! Ils n’émettent que 60 dBa en moyenne.
                            Les vibrations et la chaleur émises sont également nettement
                            atténuées.
                           The new generation of Eco-Power condensing units is more
                           efficient while being more economical and enable energy
                           savings up to 20%. They do not exceed 60 dBa on average.
                           Vibrations and heat emission have also been considerably
                           reduced.
180
   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183