Page 40 - Bersot

BATTERIE DE CUISINE TÔLE D’ACIER NOIRE
POTS AND PANS BLACK STEEL FRYING PAN

POÊLE RONDE POÊLE À CRÊPES PLAT À PAËLLA TÔLE NOIRE
ou à pancakes, en tôle acier. ou coupe lyonnaise à anses, en tôle d’acier, anses en acier.
ROUND FRYING PAN CREPE PAN BLACK STEEL PAELLA PAN
For crepes or pancakes, in steel plate. Lyonnaise-style with handles in steel plate with steel handles.
Ø mm Ep. mm Code Prix HT Ø mm Ep. mm Code Prix HT Ø mm H mm Ep. mm Code Prix HT
220 3 062001 180 2 062031 240 50 3 071036
240 3 062002 200 2 062032 360 67 3 062051
260 3 062003 220 2 062033 400 70 3 062052
280 3 062004 240 2 062034 450 72 3 062053
300 3 062005
320 3 062006
360 3 062007
400 3 062008 MATIÈRE MINÉRALE NATURELLE : CUISSONS SAINES
450 3 062009 NATURAL MINERAL MATERIAL: HEALTHY COOKING

BROSSE POUR WOK
Brosse fibres coco, manche bois. Fibres L 45 mm. La forme de
WOK ACIER la poignée et l’implantation des fibres garantissent un brossage
Wok traditionnel avec poignée bois. efficace.
Forme adaptée au réchaud wok induction 240322. BRUSH FOR WOK
POÊLE À BLINIS STEEL WOK Brush with palmyra bristles, hard wood handle. Fibers
Traditional wok with wood handle.
L 45 mm. Grips and bristles are designed to provide the most
BLINI PAN Shape compatible with induction hot 240322. efficient cleaning.
Ø mm Ep. mm Code Prix HT Ø mm Ep. mm Code Prix HT L mm lg mm Code Prix HT
120 2,5 062040 350 1 062035 215 73 405336

CONSEILS D’UTILISATION DIRECTIONS FOR USE
Avant la première utilisation : Before first use:
Plonger la poêle quelques minutes dans l’eau chaude pour enlever les restes de la Place the pan in hot water for a few minutes and use a brush to remove any traces
couche de protection à l’aide d’une brosse. of the protective layer.
Sécher la poêle puis faire frire quelques instants des pelures ou des tranches de Dry the pan then fry a few peelings or slices of potato, sprinkled generously with
pommes de terre saupoudrées de beaucoup de sel dans l’huile. salt, in oil for a few minutes, then discard.
Jeter le tout. Faire à nouveau brièvement chauffer la poêle avec un peu d’huile, retirer Then heat the pan again with a little oil, remove from the heat and wipe with paper.
et essuyer avec du papier.
After use:
Après utilisation : Wipe the pan with paper or if necessary rinse in hot water. Wash without using a
Essuyer la poêle avec du papier ou si nécessaire la rincer à l’eau chaude. Laver sans degreasing detergent. Dry and lightly re-grease.
produit dégraissant. Sécher et graisser légèrement.
24