Page 66 - Bersot
P. 66

THERMOSCELLEUSES ET BARQUETTES
             HEAT SEALING MACHINES AND CONTAINERS






























          BARQUETTES THERMOSCELLABLES
          Matière : PP translucide.
          HEAT SEALING CONTAINER
          Material : PP translucent.
          PRIX AU CARTON / CARTON PRICE                        PRIX AU PAQUET / PACK PRICE
           C    L   lg   H                       Prix HT         C   L    lg   H                       Prix HT
           ml  mm   mm  mm    UV  Condt   Code    / UV          ml   mm  mm   mm   UV   Condt  Code     / UV
           250  137  95  30  1 800  12 x 150  714225            250  137  95  30   150  1 x 150  704524
           375  137  95  45  1 800  12 x 150  714226            375  137  95  45   150  1 x 150  704525
           500  137  95  63  1 200  12 x 100  714227            500  137  95  63   100  1 x 100  704528
           650  191  137  35  800  8 x 100  714228              750  191  137  40  100  1 x 100  704529
           750  191  137  40  800  8 x 100  714229              1 000  191  137  55  100  1 x 100  704530
          1 000  191  137  55  600  6 x 100  714230
          1 200  191  137  70  400  4 x 100  714231
          1 500  191  137  85  400  4 x 100  714232

                                                                                              OPERCULEUSE
                                                                                           DE COMPTOIR EFFICACE
                                                                                               ET ROBUSTE
                                                                                             POUR BARQUETTES
                       IDÉAL POUR LE RÉCHAUFFAGE                                            DE 250 G À 2 KG AVEC
                         AU FOUR MICRO-ONDES                                                1 SEULE EMPREINTE
                           (PERCER LE FILM)
                                                                                           EFFICIENT AND ROBUST
                      IDEAL FOR MICROWAVE HEATING                                          COUNTER-TOP SEALER
                      (DO MAKE A HOLE IN THE FILM)
                                                                                             FOR TRAY PACKS
                                                                                              OF 250G TO 2KG
                                                                                           WITH JUST ONE PRESS







                                                               THERMOSCELLEUSE DE BARQUETTES
                                                               Machine manuelle pour le scellage des barquettes en PP de 250 g à 2 kg.
                                                               Soudure et découpe du film simultanées.
                                                               Plaque de soudure en aluminium avec revêtement anti-adhésif, facile d'entretien.
                                                               Régulation électronique de la température de chauffe.
                                                               Capacité de scellage maxi 210 x 160 mm.
          FILM THERMOSCELLAGE OPERCULEUSE                      Dimensions maxi de barquette : 200 x 155 x 100 mm.
          Film polypropylène transparent pour le scellage à la machine des barquettes PP    450 watts, 230 volts, 50/60 Hz. Poids : 8 kg.
          (réf.714526 - 714531).
          Utilisable au four micro-ondes en prenant la précaution de percer le film.  TRAY PACK SEALER
          Bobine de 500 mètres.                                Manual machine to seal PP tray packs between 250 g and 2 kg.
                                                                Film is soldered and cut simultaneously.
          THERMO-SEAL FILM                                     Aluminium soldering plate with non-stick coating, easy to clean.
          Transparent polypropylene film for machine sealing of PP tray packs   Electronic setting of heating temperature.
          (ref. 714526 – 714531).                              Max sealing capacity 210 x 160 mm.
          Can be used in microwave ovens, ensuring the film is pierced beforehand.  Max tray pack dimensions: 200 x 155 x 100 mm.
          500m small roll.                                     450 watts, 230 volts, 50/60 Hz. Weight : 8 kg.
            lg    Ep.                            Prix HT          L     lg     H                       Prix HT
            mm     µ               UV     Code    / UV           mm     mm    mm         UV    Code     / UV
            150   35               1     715010                  540    225   280        1    715000
                                                                                                                 49
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71