Page 231 - BANQUETING
P. 231

CHARIOTS CAFéTéRIA DéMONTABLES                                                  ENTRéE SIMPLE POUR 12 PLATEAUX

flat-pack Cafeteria clearing trolleys SINGLE ENTRY FOR 12 TRAYS

Sécurité :                                                                      Security :
Les supports polypropylène bloquent                                             Polypropylene supports secure trays during
les plateaux pendant le transport.                                              transport.
-- 3 entretoises tube Ø 18 mm,                                                 -- 3 tubular braces of Ø 18 mm, 1,2 mm

  épaisseur 1,2 mm à encastrer                                                    thick, to be fitted into the tubes of the
  dans les tubes des échelles.                                                    ladder frames.
-- Fixation par vis et rondelles de                                            -- 6 mm screws for fixing the braces,
  6 mm et serrage avec une clé de                                                 to be assembled with 6 mm washers.
  10 fournie.                                                                     Tightening with a n°10 spanner,
-- Livré démonté.                                                                 supplied.
-- Charge maximale par niveau : 5 kg                                            -- Flat-pack delivered.
-- Ces chariots sont conçus                                                    -- Max load per shelf : 5 kg
  pour accepter des plateaux de                                                 -- These trolleys can support trays with
  dimensions maximales 530 x                                                      a maximum length of 530 mm, a
  370 mm. Ils peuvent donc être                                                   maximum width of 370 mm. They can be
  utilisés pour les plateaux standard                                             used for standard trays : 460 x 360 mm,
  460 x 360 mm, à 480 x 370 mm,                                                   to 480 x 370 mm, 1/1 GN 530 x 325 mm
  GN 1/1 530 x 325 mm et fast food                                                and fast food 350 x 270 mm (2 x 12 = 24).
  350 x 270 mm (2 x 12 = 24)

Sans panneaux latéraux - Entrée 375 mm
Encombrement du colis LxlxH : 1760 x 660 x 230 mm
Without side panels - Profile 375 mm
Pack sizes LxlxH : 1760 x 660 x 230 mm

L HT l HT H HT  Espace mm entre glissières            Code  Prix HT
mm mm mm                                            781006
                                                    781106
Glissières beiges / Beige rackings

510 620 1700                       108

Glissières grises / Grey rackings

510 620 1700                       108

Avec 2 panneaux latéraux - Entrée 375 mm
Encombrement du colis LxlxH : 1760 x 660 x 230 mm
With 2 side panels - Profile 375 mm
Pack sizes LxlxH : 1760 x 660 x 230 mm

  Couleur     L HT l HT H HT             Espace       Code  Prix HT
 panneaux     mm mm mm                  mm entre
Panel colors                            glissières  781206
                                                    781306
Glissières beiges / Beige rackings        108       781406
Bleu / Blue 510 620 1700                  108
Vert / Green 510 620 1700                 108       781906
Rouge / Red 510 620 1700
Glissières grises / Grey rackings         108
Gris / Grey 510 620 1700

Tous ces chariots sont équipés de roues composite Ø 125 mm, 2 avec freins pour  All these trolleys are fitted with Ø 125 mm composite wheels, 2 with brakes for
plus de sécurité, répondant aux exigences du Label NF Hygiène Alimentaire.                      safer use. These wheels meet the requirements of NF approval.
                                                                                                                                                                    233
   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236