Page 2 - BANQUETING
P. 2

SATELLITE 4G ARMOIRES DE MAINTIEN EN TEMPérature - LA GAMME
                                                   HOLDING cupBOARDS - THE RANGE

   La gamme la plus large pour répondre à toutes les demandes : en besoins de capacités, d'encombrement au sol, de service, de
   prestations complètes (chaud et froid)...
   The widest range to meet all demands: in terms of capacity requirements, floor space, service, complete services provided (hot
   and cold), etc....
   3 Types d'armoires :
   3 types of cabinets :

                 Enceinte GN2/1                           Enceinte GN1/1 entrée 530mm                           Enceinte GN1/1 entrée 325mm
                GN2/1 enclosure                       GN1/1 enclosure with a 530mm profile                  GN1/1 enclosure with a 325mm profile
             Pour optimiser les capacités                                                                 Pour optimiser capacité et faible encombrement.
                 sur les gros services.                 Pour adapter capacité et ergonomie aux             To optimise capacity and ensure compact size.
       To optimise capacities on large services.               distributions thématiques.

   3 Types d'usage :                                       To scale capacity and ergonomics
   3 types of use:                                              to thematic distributions.

                                   Une armoire          Une armoire                                        Une armoire
                                 Une technologie      2 compartiments                                     2 technologies
                                 (froid ou chaud)                                                         (chaud + froid)
                                One cabinet, one       indépendants                                        One cabinet,
                            technology (cold or hot)    One cabinet,                                      2 technologies
                                                       2 independent
                                                       compartments                                        (hot + cold)

   Pour une gestion efficace des préparations en      Pour un maintien optimisé de plats nécessitant des  Pour le service d'une prestation complète
                  chaud ou en froid.                        réglages différents (poissons, sauces...).        (composantes froides + chaudes).

      For efficient management of hot or cold            For optimised maintaining of dishes requiring      For the provision of a complete service
                    preparations.                              various settings (fish, sauces, etc.).              (cold + hot components).

4
   1   2   3   4   5   6   7